задля

ЗА́ДЛЯ, прийм., з род. в., розм. Сполучення з прийм. за́для виражають:

Об’єктні відношення:

1. Уживається при означенні особи, предмета, на користь яких щось здійснюється, відбувається.

Настала весна. Старий розпочав нову хату будувати задля Якова, а про Йосипа — ні слова (Мирний, IV, 1955, 42);

На соснах тих — бляшанки з-під консервів Приладнані уміло. В них лежать Горіхи завжди: то задля гостей Із лісу (Рильський, II, 1960, 91);

//Уживається при означенні особи, предмета, в інтересах яких, заради яких щось здійснюється.

— Задля неї, задля власного щастя лишився я, наважився перемогти себе… (Коцюб., І, 1955, 421);

І вдивляється полковник Тарас у невідому далечінь, і веде далі: «Задля рідної землі, товариство, не можна шкодувати життя» (Полт., Повість.., 1960, 538).

2. Уживається при означенні особи, предмета, по відношенню до яких має силу, значення названа обставина, якість, стан і т. ін.

Не співай повесні, Соловейко, мені.. Про щасливії дні, Що, мов наче вві сні, Задля мене минулися нині (Манж., Тв., 1955, 45);

[Гебрей:] То, значить, задля тебе нема тепер неволі? Ти не раб? (Л. Укр., II, 1951, 244).

Відношення мети:

3. Уживається при визначенні мети дії.

[Трохим (до косарів):] Ану, задля початку утніть пісні, розбудіть лугове птаство, щоб ховалось від гострих кос! (Кроп., V, 1959, 130);

У перші роки Радянської влади.. Володимир Ілліч Ленін поставив ім’я великого Кобзаря України поряд з іменами найвидатніших діячів культури та революції задля їх увіковічнення (Вітч., 3, 1964, 217);

// Уживається при вказуванні на предмет, признач. для чого-небудь.

Треба було.. уготувати очерету, соломи задля купального вогнища (Л. Янов., І, 1959, 143);

Столи задля карт;

// Уживається у складі сполучника мети.

Широкоплечі стави та озера порозлягалися в затишних балках, по низах, мов задля того, щоб ясне сонце й синє небо повсякчас любувалися та видивлялися у їх чистих, прозорих водах (Мирний, IV, 1955, 219).

За́для чо́го — навіщо, з якою метою.

Ми знаємо, проти кого це все скеровано, замасковано задля чого (Тич., III, 1957, 6).

Причинові відношення:

4. рідко. Уживається при визначенні причини: якої-небудь дії або якихось вчинків.

Маленька лампа на стіні задля браку чистого повітря майже погасала (Март., Тв., 1954, 315);

Всі слабі сиділи вдома задля дощу, а здорові люди були усі при більярді, за картами, в бібліотеці (Л. Укр., III, 1952, 531);

Булгарин [болгарин] був задля свята трохи напідпитку, веселий (Коцюб., І, 1955, 377).

За́для то́го — тому, з цієї причини.

— Це, мабуть, ти задля того до мене такий добрий, щоб я одписав тобі, а не Уласові, хату та грунт (Н.-Лев., III, 1956, 289).

Джерело: Словник української мови (СУМ-11) на Slovnyk.me

Значення в інших словниках

  1. задля — Задля того одного: через те одне [XIX] Але не тільки задля того одного ми вважали римське кирило-мефодіївське свято не всеслов'янським святом, що там не було бесіди про діла слов'янські... Словник з творів Івана Франка
  2. задля — за́для прийменник незмінювана словникова одиниця розм. Орфографічний словник української мови
  3. задля — За́для, прийм. 1. Через (певну причину). Книжка ся ще не розпродує ся, ані не розсилає ся, бо ц. к. прокуратория задержала єї задля недоповненя якихсь правша приписів (Б., 1888, оголош. Українська літературна мова на Буковині
  4. задля — прий., заради, з метою, для; Р. через, з причини. Словник синонімів Караванського
  5. задля — [зад(')л'а] прийм. Орфоепічний словник української мови
  6. задля — прийм., з род. в., розм. Сполучення з прийм. задля виражають: Об'єктні відношення: 1》 Уживається на означення особи, предмета, на користь яких щось здійснюється, відбувається. 2》 Уживається на означення особи, предмета, стос. Великий тлумачний словник сучасної мови
  7. задля — За́для, присл. Правописний словник Голоскевича (1929 р.)
  8. задля — Задля пред. Ради, для. Виросте на йому щасливиш доля задля людей. Стор. МПр. 49. Це вона мене задля того й привела, щоб іззісти у своїй норі. Рудч. Ск. II. 20. Задля його звертають каравани. К. Іов. 14. Словник української мови Грінченка