потопляти

ПОТОПЛЯ́ТИ, я́ю, я́єш, недок., рідко, ПОТОПИ́ТИ, топлю́, то́пиш; мн. пото́плять; док., перех. Губити, позбавляти життя (живі істоти), знищувати (предмети), занурюючи їх у воду, спускаючи на дно; топити.

— А як ти… а за що… твою жінку потопляти?.. хіба ж вона волшебствує [чаклує]? (Кв.-Осн., II, 1956, 181);

Тільки що розказали брати, як старша сестра хотіла їх потопить, коли дивляться — підпливає цареве військо (Стор., І, 1957, 70);

Козаки.. звеліли потопити усі порони, щоб Єремії не було на чому перевезти своє військо (Н.-Лев., VII, 1966, 146);

*Образно. — Що ми? хіба ми люди? Обличчя носимо людське та й годі, а душу і серце в хмелі потопили (Мирний, III, 1954, 280);

// безос.

Водою чорт зна як крутило, Що трохи всіх не потопило, Вертілись човни, мов дурні (Котл., І, 1962, 87);

// Затопляти, заливати (про воду); вкривати водою.

Волго, Волго! У повідь, весною, Ти не так потопляєш поля, Як тією людською сльозою Напилася вже наша земля! (Стар., Вибр., 1959, 95);

На волі я й гори потоплю (Укр.. присл.., 1963, 155);

— Вода бігуча, вода котюча, вода йорданська береги потопила (Хотк., І, 1966, 77);

*Образно. В яких гаях? В яких ярах, В яких незнаємих вертепах Ти заховаєшся од спеки Огнепалимої тії, Що серце без огню розтопить І без води прорве, потопить Святії думоньки твої? (Шевч., II, 1963, 356).

◊ Потопи́ти в кро́ві — те саме, що Втопи́ти в кро́ві ( див. втопи́ти).

Справді, не могло бути спокою на серці, коли фашисти потопили в крові свободу в Іспанії (Рибак, Час.., 1960, 231).

Джерело: Словник української мови (СУМ-11) на Slovnyk.me

Значення в інших словниках

  1. потопляти — потопля́ти дієслово недоконаного виду рідко Орфографічний словник української мови
  2. потопляти — -яю, -яєш, недок., рідко, потопити, -топлю, -топиш; мн. потоплять; док., перех. Губити, позбавляти життя (живі істоти), знищувати (предмети), занурюючи їх у воду, спускаючи на дно; топити. || безос. || Затопляти, заливати (про воду); вкривати водою. Великий тлумачний словник сучасної мови
  3. потопляти — ПОТОПЛЯ́ТИ, я́ю, я́єш, недок., рідко, ПОТОПИ́ТИ, топлю́, то́пиш; мн. пото́плять; док., кого, що. Губити, позбавляти життя (живі істоти), знищувати (предмети), занурюючи їх у воду, спускаючи на дно; топити. – А як ти... а за що... твою жінку потопляти? .. Словник української мови у 20 томах
  4. потопляти — I. ЗАТО́ПЛЮВАТИ (покривати водою якийсь простір, поверхню чого-небудь — перев. під час повені, зливи), ЗАТОПЛЯ́ТИ, ЗАЛИВА́ТИ, НАВОДНЯ́ТИ, НАВО́ДНЮВАТИ, ПОЙМА́ТИ, ПОНІМА́ТИ розм., ПОТОПЛЯ́ТИ рідше; ПІДТО́ПЛЮВАТИ, ПІДТОПЛЯ́ТИ (знизу або частково). — Док. Словник синонімів української мови