припинятися

ПРИПИНЯ́ТИСЯ, я́юся, я́єшся, недок., ПРИПИНИ́ТИСЯ, пиню́ся, пи́нишся, док.

1. Переставати йти, бігти.

[Прісцілла:] Ні, краще піду сама.. (Іде, але обертається, припиняючись на ході) (Л. Укр., II, 1951, 388);

Помітивши Бранка здалеку, вона з ким би з своїх не йшла, припинялась біля найближчої вітрини, спиною до вулиці, й так перечікувала, поки він минав її (Вільде, Сестри.., 1958, 514);

Бачимо його, а він нас ще не бачить — співає. Катря припинилася (Вовчок, І, 1955, 203);

Водночас із Надією, тільки трохи віддалік, теж припинилися двоє (Баш, На.. дорозі, 1967, 95);

*Образно. Багато її товаришів та подруг розійшлися по світі: одні випередили її, запобігли ласки у долі, другі десь ззаду припинилися на життєвому шляху (Дн. Чайка, Тв., 1960, 44);

// Переставати говорити, читати вголос; замовкати.

Марта слухала і якось тихо зітхала, а я, дочитавши до половини, припинилась (Мирний, IV, 1955, 341);

— Сідайте та кажіть!.. Хоч я… — припинився і так пильно на обох поглянув, — і знаю, чого ви прийшли, та все ж кажіть (Гр., II, 1963, 249);

// діал. Залишатися де-небудь.

Куна сьогодні.. також припинився аж до обіду дома, сидів у своїй світлиці над рахунками (Фр., II, 1950, 80).

2. Переставати переміщатися в інше місце (про повітря, газ, рідину).

Струмінь води, повернутий на корму, проте одразу припинився через несправність помпи (Ю. Янов., II, 1958, 73);

Припиняється доступ газу в печі;

// Переставати звучати, чутися.

Сход тихо загудів. Гетьманець гукнув до сходу, і гудіння припинилося (Багмут, Опов., 1959, 25);

Шепіт припинився, грюкнули двері. Мабуть, баба-шептуха закінчила свою справу й пішла (Ів., Тарас. шляхи, 1954, 361);

// Переставати надходити з певних джерел (про постачання чим-небудь).

Замовлення на ремонт радіоапаратури різко зменшилися, а далі й зовсім припинилися (Ле, Опов., 1950, 64);

Якщо наші поставки на деякий час скоротяться чи й зовсім припиняться.., то хай все це вас не застане зненацька (Гончар, II, 1959, 300).

3. Переставати відбуватися (про процес, дію).

Обстріл не припиняється (Гончар, III, 1959, 408);

У всіх очі потьмарились, у деяких бриніли сльози. Читання припинилось (Вас., І, 1959, 169);

Снігопад вже припинився, тільки зрідка сіялась легка пороша (Гур., Друзі.., 1959, 23);

// Переставати виявлятися або перериватися на якийсь час (про діяльність кого-, чого-небудь, зв’язок, стосунки і т. ін.).

Боротьба Івана Франка проти Ватікану не припинялась у нього ніколи (Тич., III, 1957, 515);

Бували, звичайно, моменти, коли взаємозв’язок болгарської літера-тури з літературою українською слабшав, проте він ніколи не припинявся (Рильський, III, 1956, 320);

Кость був героєм дня, і з того часу припинилися всякі нападки на нього (Донч., І, 1956, 54);

// у сполуч. із сл. справа. Відкладатися або залишатися без завершення.

Я йому одповів, що після смерті Дмитрієва справа про це діло якось сама собою припинилась (Мирний, V, 1955, 425);

// рідко. Переставати існувати.

Поступово з радіосвисту.. вихопився людський голос: — Ні! Не припиниться буття, краща з планет, наша Батьківщино, Мати-Земле! (Довж., І, 1958, 389).

Джерело: Словник української мови (СУМ-11) на Slovnyk.me

Значення в інших словниках

  1. припинятися — (закінчувати дію, процес — про дощ, сніг) кінчатися, проходити, (про вітер, бурю) затихнути, ущухнути, угамуватися, влягтися. Словник синонімів Полюги
  2. припинятися — припиня́тися дієслово недоконаного виду Орфографічний словник української мови
  3. припинятися — -яюся, -яєшся, недок., припинитися, -пинюся, -пинишся, док. 1》 Переставати йти, бігти. || Переставати говорити, читати вголос; замовкати. || діал. Залишатися де-небудь. 2》 Переставати переміщатися в інше місце (про повітря, газ, рідину). Великий тлумачний словник сучасної мови
  4. припинятися — ПРИПИНЯ́ТИСЯ, я́юся, я́єшся, недок., ПРИПИНИ́ТИСЯ, пиню́ся, пи́нишся, док. 1. Переставати йти, бігти. [Прісцілла:] Ні, краще піду сама .. Словник української мови у 20 томах
  5. припинятися — ЗАМОВКА́ТИ (припиняти розмову, спів і т. ін.; переставати видавати які-небудь звуки), ЗМОВКА́ТИ, УМОВКА́ТИ (ВМОВКА́ТИ), МО́ВКНУТИ, ЗАТИХА́ТИ, УТИХА́ТИ (ВТИХА́ТИ), СТИХА́ТИ, ПРИТИХА́ТИ, ПРИМОВКА́ТИ, СТИ́ШУВАТИСЯ, НИ́ШКНУТИ, НІМІ́ТИ підсил. Словник синонімів української мови
  6. припинятися — Припиня́тися, -ня́юся, -єшся сов. в: припинитися, -ню́ся, -нишся, гл. Останавливаться, остановиться, удержаться. Марта, дивлюсь, припинилась.... і слухає. МВ. Словник української мови Грінченка