сплямити
СПЛЯМИ́ТИ, млю́, ми́ш; мн. сплямля́ть; і СПЛЯМУВА́ТИ, у́ю, у́єш, док., перех.
1. Забруднити, залишивши плями на чому-небудь.
Обзирали [дами] свої сукні, щоб не сплямити дотиком о цеглу, каміння (Фр., V, 1951, 260);
[Неофіт-раб:] Убрання панське жінка поспішає зміняти на верету рабську швидше, щоб не сплямити в нашій «чистій» хаті (Л. Укр., II, 1951, 226).
2. перен. Зганьбити, ославити кого-, що-небудь; заплямувати.
Всі ті скарги пропадали, Комісара не підкопали, Ні навіть не могли сплямить (Фр., X, 1954, 287);
[Долорес:] Я наречена, і ніхто не може мене сплямити, навіть дон Жуан (Л. Укр., III, 1952, 336);
— Ви, мамо,— кажу,— своїми вигадками й батька засмучуєте; мене й його сплямували (Барв., Опов.., 1902, 239);
// Учинити наругу над ким-, чим-небудь.
— Ти в руїнах тепера, єдиний наш храм, Вороги найсвятіше сплямили (Л. Укр., І, 1951, 129);
// Порушити чистоту чого-небудь, принизити чимсь неподобним.
Ніяка брехня не сміє сплямити мої уста (Коб., II, 1956, 364);
[Орлик:] Свій смертний час я стріну як солдат. Ми честь свою нічим не сплямували. Вітчизна-мати не забуде нас (Лев., Драми.., 1967, 128).
Значення в інших словниках
- сплямити — сплями́ти дієслово доконаного виду Орфографічний словник української мови
- сплямити — -млю, -миш; мн. сплямлять і сплямувати, -ую, -уєш, док., перех. 1》 Забруднити, залишивши плями на чому-небудь. 2》 перен. Зганьбити, ославити кого-, що-небудь; заплямувати. || Учинити наругу над ким-, чим-небудь. || Порушити чистоту чого-небудь, принизити чимось неподобним. Великий тлумачний словник сучасної мови
- сплямити — СПЛЯМИ́ТИ, млю́, ми́ш; мн. сплямля́ть; і СПЛЯМУВА́ТИ, у́ю, у́єш, док., кого, що. 1. Забруднити, залишивши плями на чому-небудь. Обзирали [дами] свої сукні, щоб не сплямити дотиком о цеглу, каміння (І. Словник української мови у 20 томах
- сплямити — ГАНЬБИ́ТИ (негідними вчинками, поведінкою вкривати ганьбою себе, своє чесне ім'я, рід і т. ін.), БЕЗЧЕ́СТИТИ, ЗНЕСЛА́ВЛЮВАТИ, НЕСЛА́ВИТИ, СОРО́МИТИ, ОСОРО́МЛЮВАТИ, КОМПРОМЕТУВА́ТИ, ПОГА́НИТИ, ОПОГА́НЮВАТИ (ОБПОГА́НЮВАТИ), ЧОРНИ́ТИ, ОЧО́РНЮВАТИ... Словник синонімів української мови