відразу

ВІДРА́ЗУ (у той же час, дуже швидко після чогось), ЗРА́ЗУ (ІЗРА́ЗУ), ЗА́РАЗ, ЗА́РАЗ ЖЕ, МОМЕНТА́ЛЬНО, НЕГА́ЙНО, ПРОЖО́ГОМ (ПРОЖО́ГА рідше), ПРЯ́МО, НАРА́З, В ОДИ́Н РАЗ, ТУТ ЖЕ, ПРИТЬМО́М (ПРИТЬМА́) розм. Залишившись із Тимком наодинці, дівчина відразу перемінилася: із балакучої та веселої зробилася мовчазна і насторожена (Григорій Тютюнник); Задзеленчав дзвінок, шкільне подвір'я одразу спорожніло (О. Гончар); Вони обнялися, тітка Меланка з мамою, почоломкались, а потім зразу ж і заплакали (Є. Гуцало); Іноді шум цей немовби притихав, але ж ізразу відновлювався з новою силою (П. Тичина); Як тільки смеркне, то де тільки ходить товаряка коло лісу, зараз з чагарника десь візьметься вовк та й душить худобу (І. Нечуй-Левицький); Моментально я спинився на кілька метрів позаду шаланди, що пішла як скажена від попутного вітру (Ю. Яновський); Прийшли, взяли сіромаху Та й повезли з дому Пройдисвіта, волоцюгу ... Прямо до прийому (Т. Шевченко); Кров шугнула до голови й нараз відхлинула (В. Козаченко); — Хіба в земстві не ті люди, що й були? .. Хіба вони в один раз перемінилися (Панас Мирний); Промінь надії раптом засвітився в полковничих очах, але тут же згас (О. Довженко); Вони не бачили того, що трапилося на льоду. Почувся тріск, зойк. Притьмом обернулись (Ю. Збанацький).

ВІДРА́ЗУ (з самого початку, з першого разу; на перших порах), ЗРА́ЗУ (ІЗРА́ЗУ), СПОЧА́ТКУ, СПЕ́РШУ, СПЕРШ, СПЕ́РШЕ діал., ЗА́РАЗ розм. Галина відразу пізнає запале, гостроносе, в хворобливих рум'янцях обличчя Григорія (М. Стельмах); Роман зразу пристав душею до тих книжок, любив їх читати (І. Нечуй-Левицький); Та буде сором, пане-брате, Коли б ти Солов'я ізразу не пізнав (Є. Гребінка); Треба було бачити, як молодо брався він спочатку за роботу (Г. Хоткевич); Славгородці навіть не впізнавали спершу самі себе, немов всі переродились (С. Васильченко); Злодій злодія зараз пізнає (прислів'я).

ВІДРА́ЗУ (за один раз, одним заходом, без перерви), ЗРА́ЗУ (ІЗРА́ЗУ). Вхазяйстві ще стільки дірок, що не всі залатаєш відразу (М. Стельмах); Не все одразу дається, а потроху та помалу (прислів'я); Мовчав, хоч треба було питати, хоч треба було багато знати... Але поволі. Не все зразу (М. Коцюбинський).

ВІДРА́ЗУ (дуже близько біля чого-небудь, поряд з чимсь), ЗРА́ЗУ, ЗРА́ЗУ Ж, ЗА́РАЗ ЖЕ, ЗА́РАЗ-ТАКИ́, ТУТ ЖЕ. Помітив звечора й те, що за вікном одразу починається дах нижчої прибудови (О. Гончар); Зразу ж за тином буйно цвіли рожі червоними квітками (А. Головко); Ліс починався зараз-таки за цариною (Леся Українка); — От спасибі вам, Катре, що прийшли. "Уже й ім'я знає, і на ви.." — подумала Катря — і глянула здивована на Макара Івановича, що сидів тут же в кімнаті біля вікна (А. Головко).

РА́ПТОМ (так швидко, що ніхто й не сподівався), РАПТО́ВО, НЕСПОДІ́ВАНО, ЗНЕНА́ЦЬКА, ВРАЗ (УРАЗ), ВІДРА́ЗУ, НАРА́З, РА́ЗОМ, НЕЖДА́НО, НЕГА́ДАНО, НЕЖДА́НО-НЕГА́ДАНО, НЕГА́ДАНО-НЕЖДА́НО, НЕГА́ДАНО-НЕСПОДІ́ВАНО, ЗНА́ГЛА розм., НА́ГЛО розм., ПРИ́ТЬМОМ (ПРИ́ТЬМА) розм., ЗНІЧЕ́В'Я розм., СПО́ТАЙНА (СПО́ТАЙНЯ) розм., СПО́ТАННЯ розм., ЗНЕ́БАЧКИ діал., ЗНЕО́БАЧКА діал., НАЛО́ПОМ діал., НАГА́ЛЬНО заст. І раптом — неждано-негадано — На білих полотнах об'яв Уразливе слово "Відкладено" Данило-завклуб написав (С. Олійник); Дощ згас так само раптово, як і напустився (О. Гончар); Коли це несподівано одчинились двері (І. Нечуй-Левицький); Зненацька пролунав громовий вибух (О. Гончар); — Слухай ти! — загомонів він до Дениса, що той ураз спинився (М. Коцюбинський); В долині відразу зашуміло млинове колесо (М. Стельмах); Я зірвав рум'яне яблуко, надкусив, і його смак нараз пробудив у мені спогад про дитинство (Є. Гуцало); Думки його повернулися назад і перенесли його разом на степ (Панас Мирний); Ми переболіли сеє горе, що спостигло нас так неждано (Г. Хоткевич); Заручилась вона з Яковом Поліщуком, а того негадано віддано у москалі (Марко Вовчок); На третій день після обіду неждано-негадано убігла Христя у хату (Панас Мирний); Що я таке зробив тобі, що ти негадано-неждано від мене одвернувся?.. (І. Карпенко-Карий); Знагла все рушило навкруги й загуло. В маленькі дзвіночки вдарили струмки, застугоніли потоки (С. Васильченко); Дзвін нагло змовкає... (П. Колесник); Вечір впав притьмом, ніби в одну хвилину (Ю. Збанацький); Знічев'я постріл, що пролунав край дороги, тріпонув її тіло, і качка рвучко підвела голову (О. Досвітній); — І спотайня слизьке шипіло зло: Коли б я був один, — лише б для мене ниви Гойдали колосом! (М. Рильський); Ольга спотання скочила, сама не знаючи куди (І. Нечуй-Левицький); Олександра нарвала липчиці і знебачки кинула її Іванові на голову (М. Коцюбинський); Біжу на вгород і знеобачка німця вздріла (О. Копиленко); Як сніг на голову, налопом приїхала до генерала його сестра (М. Кропивницький); Трохи мінорні звуки останніх рядків (пісні) зараз нагально обривалися (з газети).

Джерело: Словник синонімів української мови на Slovnyk.me

Значення в інших словниках

  1. відразу — (в цей же час) зразу, зараз, моментально, негайно, прожогом, розм. притьмом, (з самого початку) спочатку, спершу. Словник синонімів Полюги
  2. відразу — відра́зу прислівник незмінювана словникова одиниця Орфографічний словник української мови
  3. відразу — пр., зараз же, негайно, не гаючись, як стій, не довго думавши, без роздумів <�вагань>, з копита, з першого погляду, першої ж миті; (в один раз) одним рипом <�заходом>, за один раз; (стяти) враз, раптом, раптово, несподівано, зненацька... Словник синонімів Караванського
  4. відразу — присл. 1》 У той же час, зараз же, негайно. || З першого разу, спочатку. 2》 Одним заходом, за один раз. 3》 Раптово, несподівано. 4》 Разом, одночасно. 5》 Тут же, зараз же. Великий тлумачний словник сучасної мови
  5. відразу — див. враз хохл. (сразу) миттю, притьма, негайно Словник чужослів Павло Штепа
  6. відразу — ВІДРА́ЗУ, присл. 1. Зараз же, негайно, в ту ж мить. Весільний чад одразу вийшов у всіх з голови (І. Нечуй-Левицький); – Як глянув я на неї, так і впізнав одразу. Вона! Коханка колишня! (М. Словник української мови у 20 томах
  7. відразу — див. раптом; швидко Словник синонімів Вусика
  8. відразу — Відра́зу, присл. Правописний словник Голоскевича (1929 р.)
  9. відразу — ВІДРА́ЗУ, присл. 1. У той же час, зараз же, негайно. Весільний чад одразу вийшов у всіх з голови (Н.-Лев., II, 1956, 182); — Як глянув я на неї, так і впізнав одразу. Вона! Коханка колишня! (Коцюб. Словник української мови в 11 томах
  10. відразу — Відразу нар. Сразу, вдругъ. Словник української мови Грінченка