легко

ЛЕ́ГКО (без фізичного або розумового напруження), ВІ́ЛЬНО, ЛЕ́ГІТНО. Дорогу не легко здолати: Там ворог, Застави, завали (Л. Нагнибіда); Надя змалку вільно розмовляла по-німецькому і по-французькому (Ю. Смолич).

ЛЕ́ГКО (без труднощів, ускладнень), ПРО́СТО, ВІ́ЛЬНО, ЛЕ́ГІТНО, ДЕ́ШЕВО, ГЛА́ДКО, НІПОЧО́МУ (НІПОЧІ́М) підсил., ДА́РОМ розм., ЗАДА́РМА́ розм., ЗАДА́РОМ розм., НЕДО́ВГО розм., ЗАІ́ГРАШКИ розм., ЗАВИ́ГРАШКИ розм., ГЛАДЕ́НЬКО розм., ЛА́ТВО діал., СПЛО́ХА діал.; ГОЛІРУ́Ч розм. (перев. приступати до якого-небудь діла, справи). На красивого чоловіка дивитись гарно, а з розумним жити легко (прислів'я); Стало так просто й хороше з цією людиною (О. Донченко); Тимко.. пішов заганяти волів, що вільно бродили біля озера (Григорій Тютюнник); — Якось так тихо, так легітно (Г. Колісник); (Касьян:) Озброюйтесь, хлоп'ята, мерщій!.. (Олексій:) Не віддамо себе дешево! (М. Кропивницький); Ну, ми всі держимося того, що ураджено, ..ще й тішимося, що так гладко йде діло (І. Франко); Коваль провів їх батьківським поглядом, подумавши: "Молодість, їй все ніпочому..." (Ф. Бурлака); Ох, і сікли ж його, справді, не раз — не даром йому далося його небажання підкоритись бундючним панам! (Є. Кротевич); Вона пливла просто.. до берега. Там, на твердому ґрунті, вона.. задарма не віддала б свого життя (Ю. Смолич); У нас тепер вітри бувають дуже великі, то воно й простудитись недовго (Леся Українка); — Руки в мене ще й зовсім цупкі — з двома такими, як ти, заіграшки справився б (Є. Кротевич); Таку роботу можна було робити завиграшки (В. Козаченко); Шануй батька і неньку, буде тобі скрізь гладенько (прислів'я); З милю простували рідким лісом, так що якби погоня настигла, то б латво було їх тутечки захопить (О. Стороженко); (Петро:) Ну, батька так сплоха не візьмеш, не на того наскочив! (Панас Мирний); Чом же Тодоська його качалкою не почастує? Адже така була козир-дівка, хлопці голіруч і не приступай! (Дніпрова Чайка).

Джерело: Словник синонімів української мови на Slovnyk.me

Значення в інших словниках

  1. легко — (без труднощів) просто, вільно, гладко// як згори котитися, раз плюнути, як псові муху з'їсти. Словник синонімів Полюги
  2. легко — ле́гко прислівник незмінювана словникова одиниця Орфографічний словник української мови
  3. легко — (дуже просто, швидко без будь-яких зусиль, з діесл. дістати, датися, зробити і т. ін.) за іграшку (іграшки) кому; [як] раз плюнути; як з гори котитися (бігти); (дуже просто і швидко) як собаці (Сіркові, Сірку) муху з’їсти. Словник фразеологічних синонімів
  4. легко — пр., не важко, завиграшки, д. латво, ід. як по нотах, раз плюнути, як з гори бігти; (танцювати) граціозно, плавко, плавно; (без ускладнень) просто; (без напруги) вільно; (- міру вияву) не дуже, трохи, злегка; ФР. з успіхом <н. я з успіхом можу це зробити>. Словник синонімів Караванського
  5. легко — Безборонно, вільно, граючись, забавки, завиграшки, запросто, навзабавки, недовго (їм недовго це зробити), пограйки, просто, тринь-трава ("Багатому йти на суд — тринь-трава") Фразеологічні синоніми: в забавку; дешево й сердито (жарт. Словник синонімів Вусика
  6. легко — присл. 1》 Без фізичного напруження, не докладаючи великих зусиль. || З плавними переходами; граціозно (ходити, танцювати і т. ін.). || Без помітної дії ваги. 2》 Не зустрічаючи перешкод; плавно. 3》 Без ускладнення; просто. Великий тлумачний словник сучасної мови
  7. легко — ЛЕ́ГКО, присл. 1. Без фізичного напруження, не докладаючи великих зусиль. Легко, мов пірце яке, несуть [коні] здорову каруцу поміж очеретяними тинами вузької вулиці (М. Коцюбинський); Із груби на лаву кіт – очі, як дві жарини, а ступає легко-легко... (Г. Словник української мови у 20 томах
  8. легко — ле́гко: ♦ ле́гко прийшло, ле́гко відійшло (ср, ст) Лексикон львівський: поважно і на жарт
  9. легко — Говори, Грицю, Богородицю, а я буду Отченаш, буде легше для нас. Коли хто не говорить, або не робить до ладу. Обидві молитві відмовляють христіяне рано і ввечорі. Легко говорити, та не так легко зробити. Зробити діло далеко тяжче, як говориться. Приповідки або українсько-народня філософія
  10. легко — ле́гко (лю́бо, ве́село і т. ін.) на душі́ (на се́рці) кому, у кого і без додатка. Приємно, спокійно, радісно комусь. Софії так легко, так весело на душі… (Леся Українка); Чого воно любо так стає на душі, легко на серці... Фразеологічний словник української мови
  11. легко — Ле́гко, присл. Правописний словник Голоскевича (1929 р.)
  12. легко — ЛЕ́ГКО, присл. 1. Без фізичного напруження, не докладаючи великих зусиль. Легко, мов пірце яке, несуть [коні] здорову каруцу поміж очеретяними тинами вузької вулиці (Коцюб. Словник української мови в 11 томах