1. Словник синонімів української мови

легіон

БЕ́ЗЛІЧ (дуже велика кількість кого-, чого-небудь), БЕ́ЗЛІК рідше, КУ́ПА підсил. розм., РІЙ підсил. розм., СОНМ підсил. книжн., СО́НМИЩЕ підсил. книжн., ТЬМА підсил. розм., ТЬМА-ТЬМУ́ЩА підсил. розм., ХМА́РА підсил. розм., ТЬМА-ТЬМЕ́ННА підсил. рідше; ГИ́БЕЛЬ підсил. розм., МА́СА підсил. розм., МО́РЕ підсил., розм., СИ́ЛА підсил. розм., СИ́ЛА-СИЛЕ́ННА підсил. розм., НА́ТОВП розм. рідше (не тільки кількість, а й обсяг, міра і т. ін.); ЛЕГІО́Н підсил. (звичайно про людей і взагалі живі істоти); МІЛЬЙО́Н перев. мн., підсил., МІЛЬЯ́РД перев. мн., підсил., МІРІА́ДИ мн., підсил. книжн., СО́ТНЯ перев. мн., підсил., ТИ́СЯЧА перев. мн., підсил. (звичайно про суцільні маси людей та конкретних предметів); ПОЛКИ́ мн., підсил. (про людей); ПО́ЛЧИЩЕ перев. мн., підсил. (про людей — при негативному ставленні); ЛІС підсил. (про предмети, що височіють над чим-небудь). Крізь відчинені вікна струмував мішаний різкий дух безлічі його улюблених квітів (Л. Смілянський); — Бачу я навкруг велику землю, багато племен і родів, що прожили безлік віків, перемогли ворогів, збудували городи́... (С. Скляренко); Повернулися (Сердюки) незабаром з купою практичних новин, пожвавілі (О. Гончар); Рій думок, тривожні запитання лізли в голову (І. Ле); Цілий сонм діловодів, рахівників сновиґав з цими паперами (І. Ле); — Клевета! Ябеда! — загукали кругом (пани) — ..Хіба можна так виражатись: "організованная шайка", "сонмище кріпосників"? Хіба можна? (Панас Мирний); — Взагалі останнім часом (під час окупації), — ти помітила? — в місті наплодилася тьма всяких ворожок і ворожбитів, — невесело говорив Серьожка (О. Гончар); Зрідка сумує зачахла вільха на низині, а то все сосни, тьма-тьмуща (В. Земляк); Ходить (Олімпія) гордо, холодно, насмішливо серед тої хмари лиць, під градом палких, закоханих поглядів (І. Франко); Звірини в Карпатах водилося тьма-тьменна (І. Чендей); Дим, гибель димів кучерявих, будівлі — ..все цеє зливалось у якусь чудову гармонію (Грицько Григоренко); Маса вражень, що звалилась так несподівано цього вечора на його голову, гнула своїм тягарем додолу (В. Гжицький); Сила роботи у мене перед земським зібранням (М. Коцюбинський); В тій хвилі пані Грозицька, незважаючи на натовп праці, встала зі свого крісла, підійшла до Целі (І. Франко); — Я дивлюся на це не так песимістично. Адже ці "трудні" (про вихованців спецшколи), прикрі, нестерпні, вони все ж тільки винятки серед легіонів наших славних школярчат (О. Гончар); Ми — тільки крешемо іскри, Спалахують мільярди "ми" (В. Еллан); Вогні-вогні, міріади вогнів у вікнах (І. Волошин); Одно нещастя потягло за собою сотню других (Г. Хоткевич); Тисячі голосів, безліч звуків зливаються в гарячий, розморений, одурманюючий гул.. (О. Гончар); Гітлер кинув на нашу землю полчища сповнених зненависті до нас розлючених звірів (О. Довженко); Ліс рук виріс над натовпом (Ю. Збанацький). — Пор. 1. бага́то.

Джерело: Словник синонімів української мови на Slovnyk.me

Значення в інших словниках

  1. легіон — легіо́н іменник чоловічого роду Орфографічний словник української мови
  2. легіон — див. багато Словник синонімів Вусика
  3. легіон — У римській армії військова одиниця, кількісний склад якої змінювався від 3 до 10 тис. чоловік. У переносному значенні – війська; величезна, незліченна кількість людей. Словник крилатих висловів
  4. легіон — -у, ч. 1》 У Стародавньому Римі – вища бойова одиниця. 2》 У деяких країнах – назва особливих військових частин. Іноземний легіон — військове з'єднання у складі збройних сил Франції... Великий тлумачний словник сучасної мови
  5. легіон — Безліч, сила, сила силенна, незлічимий, без ліку, див. міріяда, полчища, много Словник чужослів Павло Штепа
  6. легіон — ЛЕГІО́Н, у, ч. 1. У стародавньому Римі – вища бойова одиниця. Во время Ірода царя, Кругом Сіона й на Сіоні Романські п'яні легіони Паскудились (Т. Шевченко); – Риме і ти, Октавіане Августе! Вщент розлетяться твої легіони, пісня її все переживе! (О. Словник української мови у 20 томах
  7. легіон — легіо́н [лат. legio (legionis), від lego – збираю, набираю] 1. Вища бойова одиниця в армії Стародавнього Риму. 2. В 17 – 20 ст. в багатьох державах назва різних військових формувань, які комплектувалися з добровольців. Іноземний... Словник іншомовних слів Мельничука
  8. легіон — У стародавньому Римі тактичне армійське з'єднання; 4-6 тис. солдатів; ділився на когорти, маніпули, центурії; знак л. — срібний орел з номером I. Універсальний словник-енциклопедія
  9. легіон — ім’я́ (—) легіо́н чиє, кому, книжн. Кого-небудь надзвичайно багато, величезна кількість. Ісус .. спитав його: “яке ім’я твоє?” А той відповів: “Легіон ім’я моє” (З Біблії). Фразеологічний словник української мови
  10. легіон — ЛЕГІО́Н, у, ч. 1. У стародавньому Римі — вища бойова одиниця. Римське військо складалося з легіонів. У кожному легіоні було 4500 воїнів. Головну масу його становила важкоозбровна піхота (Іст. стар. світу, 1957, 150); Во время Ірода царя. Словник української мови в 11 томах
  11. легіон — Легіон, -ну м. Легіонъ, отрядъ войска. В британських гальських легіонах не муштрувались. Шевч. 606. Словник української мови Грінченка