1. Словник синонімів української мови

провинити

ПРОВИНИ́ТИСЯ (зробити комусь прикрість, шкоду, бути винним перед кимсь), ЗАВИНИ́ТИ, ПРОВИНИ́ТИ розм., ЗВИНИ́ТИСЯ розм., ПРОШПЕ́ТИТИСЯ розм., ПРОГРІШИ́ТИСЯ розм., ПРОГРІШИ́ТИ розм., НАГРІШИ́ТИ розм., ПРОШТРА́ФИТИСЯ розм., ПРОШКО́ДИТИСЯ розм., ПРОСТУПИ́ТИСЯ заст., ПЕРЕСТУПИ́ТИ заст. Як оце який запорожець провиниться, то Палій і дає йому свою шаблю нести, так той, бідний, аж стогне — не підніме нести (Д. Мордовець); Капітан не воскресне ніколи. Це Карналь знав твердо. І карався так, ніби завинив у його смерті (П. Загребельний); (Настя:) Може, вже й на світі його нема? Чим я не догодила йому, у чім провинила? (М. Кропивницький); Він подивився на Барона таким поглядом, ніби чим звинився (О. Досвітній); Уже з'явився і наказ, Де Мах старавсь перелічити, У чім прошпетився студент (С. Воскрекасенко); — Ми прогрішилися, Марійко! ..Нам було прийняти сиротя Михайлове (О. Кобилянська); В останній час оцей я вас прошу .. Чим прогрішив, — простіть мені той гріх! (Б. Грінченко); (Орися:) То я маю весь вік покутувати за те, що ви.. нагрішили? (І. Франко); — Проштрафився, то й спокутуй (О. Гончар); Позирнула (Тася) якимось розбійницьким оком і почервоніла-почервоніла, мов у чомусь прошкодилась (С. Васильченко); Юнона в первий раз смирилась, Без крику к Зевсу річ вела: "Прости, паноче! проступилась, Я, далебі, дурна була" (І. Котляревський); — Боже! чи я тебе не молила? чи я перед тобою переступила?.. (Панас Мирний).

Джерело: Словник синонімів української мови на Slovnyk.me

Значення в інших словниках

  1. провинити — провини́ти дієслово доконаного виду розм. Орфографічний словник української мови
  2. провинити — -ню, -ниш, док., розм. Те саме, що провинитися. Великий тлумачний словник сучасної мови
  3. провинити — ПРОВИНИ́ТИ, ню́, ни́ш, док., розм. Те саме, що провини́тися. Не розмовляв уже Олексій з вартовим .. Боявсь і очей звести на товариша, сказано – провинив (П. Куліш); [Хома:] Чим я так тяжко провинив, що батько й мати раді мене здихатись? (М. Кропивницький). Словник української мови у 20 томах
  4. провинити — ПРОВИНИ́ТИ, ню́, ни́ш, док., розм. Те саме, що провини́тися. Не розмовляв уже Олексій з вартовим.. Боявсь і очей звести на товариша, сказано — провинив (П. Куліш, Вибр., 1969, 303); [Хома:] Чим я так тяжко провинив, що батько й мати раді мене здихатись? (Кроп., IV, 1959, 148). Словник української мови в 11 томах
  5. провинити — Провини́ти, -ню́, -ни́ш гл. Провиниться. Що ж я провинив, що тя питаю? Чуб. V. 89. Будеш бити, сли-м провинила. Гол. Словник української мови Грінченка