1. Словник синонімів української мови

шарабан

I. ЕКІПА́Ж (на ресорах з дверцятами та вікнами, іноді — з відкидним верхом), КОЛЯ́СКА, ВІЗО́К, ЧОРТОПХА́ЙКА розм., КОЛЯ́СА заст., ПОВІ́З (ПОВО́З) заст., БУ́ДКА діал.; ФАЕТО́Н (з відкидним верхом); ПОВО́ЗКА (без ресор); БРИ́ЧКА (іноді з відкидним верхом); КАБРІОЛЕ́Т, ШАРАБА́Н (двуколісний, однокінний); ДРО́ЖКИ (чотириколісний з відкритим верхом). Софія сидить в екіпажі (Леся Українка); Серед криків і хвилювання товпи.. показалася княжа коляска (Г. Хоткевич); Вранці до будинку Кутіної подали критий візок (З. Тулуб); Од села до села возили його (єзуїта) в чортопхайці селяни (О. Стороженко); Їздять вони (пани) у таких колясах, що хитає, як у колисці (Марко Вовчок); На Євпраксію нападав темний шал, вона билася в княжому повозі (П. Загребельний); Венера сіла у просту будку, На передку сів Купідон (І. Котляревський); — Чи не були би пані ласкаві позичити мені повозки. Там така сльота, що годі добитися до станції на простім возі, промокнеш до нитки (Лесь Мартович); До самого дворика підкотили дві ковані брички, запряжені баскими жеребцями (В. Кучер); Тут юрмляться жінки з прислугою, на них чекають розкішні кабріолети (О. Стороженко); Повз двір парою в шарабані проїхали з села Чумаченко з Павлом (А. Головко); Перші автомобілі були схожі на карети і дрожки (з журналу).

Джерело: Словник синонімів української мови на Slovnyk.me

Значення в інших словниках

  1. шарабан — див. карета, фаетон Словник чужослів Павло Штепа
  2. шарабан — ШАРАБА́Н, а, ч. 1. Старовинний чотириколісний екіпаж із поперечними кількарядними сидіннями. А Іван-Балабан запряг коні в шарабан (примовка). 2. Легкий однокінний двоколісний візок; кабріолет. Словник української мови у 20 томах
  3. шарабан — шараба́н іменник чоловічого роду Орфографічний словник української мови
  4. шарабан — А, ч. Голова. Пардон, сто грам по шарабанах таки проллялося до п'яних (В. Неборак). ◇ Бити по шарабану — бити по голові, спричиняти головний біль. Словник сучасного українського сленгу
  5. шарабан — (-а) ч. 1. крим., жрм; зневажл. Голова. БСРЖ, 683; СЖЗ, 114. 2. крим. Автомобіль; таксі. СЖЗ, 114; ЯБМ, 2, 546. Словник жарґонної лексики української мови
  6. шарабан — -а, ч. 1》 Старовинний чотириколісний екіпаж з поперечними кількарядними сидіннями. 2》 Легкий однокінний двоколісний візок; кабріолет. 3》 розм. Те саме, що віз I 1). Великий тлумачний словник сучасної мови
  7. шарабан — 4-колісний відкритий кінний екіпаж з декількома поперечними сидіннями; використовувався у XIX ст. Універсальний словник-енциклопедія
  8. шарабан — ШАРАБА́Н, а, ч. 1. Старовинний чотириколісний екіпаж з поперечними кількарядними сидіннями. 2. Легкий однокінний двоколісний візок; кабріолет. Скрізь стояли нетичанки [натачанки], шарабани, дуже чудні, схожі на коліщата скрині (Н.-Лев. Словник української мови в 11 томах