Літературне слововживання

віла

ВІЛА – ВІЛЛА

Віла. Русалка. Не знайшов юнак з ким побрататись, не знайшов між хлопців побратимів, не знайшов межи дівчат посестри, а надибав вілу білу в горах (Леся Українка).

Вілла. Розкішна дача за містом або будинок-особняк. Де-де на горбиках самотні вілли білілися (І.Франко); У вікових парках понад самою водою причаїлись білі, подзьобані кулями вілли (О. Гончар).

Словник-довідник з українського літературного слововживання

Значення в інших словниках

  1. віла — ві́ла іменник жіночого роду, істота русалка рідко  Орфографічний словник української мови
  2. віла — [в’іла] -лие, д. і м. -л'і (русалка)  Орфоепічний словник української мови
  3. віла — -и, ж., рідко. Те саме, що русалка.  Великий тлумачний словник сучасної мови
  4. віла — ВІ́ЛА, и, ж., рідко. Те саме, що руса́лка. – Я ж недарма віла-чарівниця – вмію гоїть всі юнацькі рани (Леся Українка); З ликами й постатями богів спліталися гнучкі віли й берегині (П.  Словник української мови у 20 томах
  5. Віла — Столиця і гол. порт Вануату, на острові Ефате; 19 тис. мшк.; фінансовий центр.  Універсальний словник-енциклопедія
  6. віла — РУСА́ЛКА (казкова водяна істота в образі гарної дівчини з довгим розпущеним волоссям), БЕРЕГИ́НЯ, НІ́МФА, НАЯ́ДА, МА́ВКА поет., ЛІСНА, ЛІСНИЦЯ розм., ВІ́ЛА поет., УНДИ́НА іст.; СИРЕ́НА (у грецькій міфології — морська німфа).  Словник синонімів української мови
  7. віла — ВІ́ЛА, и, ж., рідко. Те саме, що руса́лка. — Я ж недарма віла-чарівниця — вмію гоїть всі юнацькі рани (Л. Укр., І, 1951, 392).  Словник української мови в 11 томах