Словник української мови в 11 томах

зашуміти

ЗАШУМІ́ТИ, млю́, ми́ш; мн. зашумля́ть; док.

1. Почати шуміти, утворювати шум.

Вже близько хмара… дощик накрапає… І зразу зашумів — Долину звеселив… (Гл., Вибр., 1951, 64);

Зашуміла навколо ліщина, залепетали осики і якось легше стало на серці (Л. Укр., III, 1952, 737);

Розтопились сніги, зашуміли ріки в ущелинах, сохли шляхи (Скл., Святослав, 1959, 509);

Коли Мирон сказав про своє «рішення» [йти у найми] дома, Марина зашуміла: горшки, миски і ложки разом заговорили в її руках (Григ., Вибр., 1959, 232).

Зашумі́ло (зашуми́ть) в голові́ у кого, кому, безос.— про появу хворобливого відчуття внаслідок сп’яніння, перевтоми і т. ін.

На розпрощання поставили могоричу; той злотий, той два — і зашуміло в голові (Свидн., Люборацькі, 1955, 129);

Від напруження у Тамари зашуміло в голові, замиготіло в очах, і вона впала на руки жінок (Хижняк, Тамара, 1959, 199);

Зашумі́ло (зашуми́ть) у ву́хах у кого, кому, також безос. — про появу слухового подразнення, що створює враження шуму, гулу (внаслідок хворобливого стану).

Голова моя заморочилась; зелений ліс закрутився в очах; щось загуло, зашуміло в вухах, і сам я не пам’ятав, що діялося зо мною (Н.-Лев., І, 1956, 68).

2. Заговорити голосно, збуджено, зчинити шум, крик (звичайно про групу людей).

Тут всі зашуміли, мов хвилі морські: — Ходімо, здобудемо волі, Або наші голови вільні, буйні Складемо на нашому полі! (Л. Укр., І, 1951, 354);

Зашуміли всі [селяни] в хаті. Підводили голови й біля припічка, хмурні, з глибокими зморшками (Головко, II, 1957, 73);

// безос.

Обушний повернувся до столу, і зараз же в сільраді загуло, зашуміло, мов у бджоляному вуликові (Кир., Вибр., 1960, 336);

// Стати неспокійним, проявити сильне збудження.

Зашуміло село..: сміливий і несміливий збиралися в купи, гомоніли, радились (Мирний, І, 1949, 302);

Про Кам’яний Брід заговорили в інших колгоспах, зашумів весь район (Земляк, Гнівний Стратіон, 1960, 158).

3. розм. Кинутися або побігти кудись, звідки-небудь, утворюючи шум.

Став було виправдуватись [Макар], потім відразу замовк і зашумів на піч (Вас., І, 1959, 166);

Дід Григорій глянув на всіх нас і сам усе зрозумів., — А-х-х, ви ж… Ну!.. Піймаю ж я вас…— Та де там було піймати, як вони [хлопці] аж зашуміли з сарая (Мик., Кадильниця, 1959, 45).

Зашумі́ла кров — про приплив енергії, пристрасті.

У вбранні зеленім ти пройшла повз мене, глянула — шалено зашуміла кров… (Сос., II, 1958, 159).

Словник української мови (СУМ-11)

Значення в інших словниках

  1. зашуміти — зашумі́ти дієслово доконаного виду  Орфографічний словник української мови
  2. зашуміти — -млю, -миш; мн. зашумлять; док. 1》 Почати шуміти, утворювати шум. 2》 Заговорити голосно, збуджено, зчинити шум, крик (найчастіше про групу людей). || безос. || Стати неспокійним, проявити сильне збудження. 3》 розм. Кинутися чи побігти кудись, звідки-небудь, утворюючи шум.  Великий тлумачний словник сучасної мови
  3. зашуміти — Зашуміти, -млю́, -миш гл. Зашумѣть. А в городі та у Львові зашуміли верби. Макс. 80.  Словник української мови Грінченка