керівництво

керівництво – керування – управління

Запам’ятайте, коли в літературній мові вживають кожне з цих слів. Керівництво переважно виражає спрямувальний характер діяльності людей, котрі очолюють певний колектив. “Під керівництвом адміністрації за півтора року здійснено технічне переоснащення комбінату” (з газети); керівництво державою. Крім того, керівництво виступає ще як збірне поняття, означаючи керівний склад установи, організації тощо. “Глянувши на Кузя, в якого раптом на обличчі проступила поштивість, Дорош відразу зрозумів, що появився сторонній і, напевно, із сільського або й районного керівництва” (Григорій Тютюнник).

На відміну від іменника керівництво, який позначає настановчу, часом законодавчу діяльність, слово керування передає керівну дію виконавчу, регулювальну, здійснювану в межах системи, структури, куди входить керований об’єкт. Вона вужча, ніж керівництво, і масштабами, і сферою. Керування автомобілем, керування польотом, керування термоядерною реакцією. Керування – це і сукупність приладів, за допомогою яких управляють машинами, механізмами і т. ін. Автоматичне керування, дистанційне керування, ручне керування.

Як музичний термін, коли йдеться про конкретне виконання твору, треба вживати тільки керування (диригування оркестром, хором), без варіанта керівництво. Навпаки, якщо мовиться про загальне відання художньо-виконавською діяльністю якогось інструментального ансамблю чи вокального колективу, про очолювання його, тоді годиться застосовувати лексему керівництво. Наприклад: “Оркестр народних інструментів працює під керівництвом заслуженого діяча мистецтв Петра Смаглія” (тобто художній керівник оркестру Смаглій) і “Нові твори виконав оркестр народних інструментів під керуванням Петра Смаглія” (тобто під час концертного виступу диригував Смаглій).

До іменника керування значеннєво дуже близьке управління. Часто ці слова виступають як дублети – майже без відтінків. Це буває, коли йдеться про прилади, що керують роботою машин, механізмів.

Але назва установи, адміністративної одиниці, що відають певною галуззю господарської, наукової, військової та іншої діяльності, не варіюється: вживають тільки управління. Житлове управління, управління метеослужби. Порівняйте: керуючий справами Кабінету Міністрів і Управління справами Кабінету Міністрів.

Джерело: «Уроки державної мови» з газети «Хрещатик» на Slovnyk.me

Значення в інших словниках

  1. керівництво — керівни́цтво 1 іменник середнього роду дія від: керува́ти; те, чим керуються керівни́цтво 2 іменник середнього роду керівники Орфографічний словник української мови
  2. керівництво — КЕРІВНИЦТВО – КЕРУВАННЯ Керівництво. 1. Переважно спрямування діяльності людей, під проводом яких, на чолі з якими здійснюється діяльність певного колективу... Літературне слововживання
  3. керівництво — (штат) провід, управа, головство; (дія) керування, управління, оруда, р. кермо; (до дії) дороговказ, провідна засада. Словник синонімів Караванського
  4. керівництво — -а, с. 1》 Дія за знач. керувати 2); керування. 2》 Те, чим керуються. 3》 збірн. Керівники, керівний склад якої-небудь установи, організації тощо. Великий тлумачний словник сучасної мови
  5. керівництво — КЕРІВНИ́ЦТВО, а, с. 1. Дія за знач. керува́ти 2; керування (у 1 знач.). [Воронюк:] Дисертація написана під вашим керівництвом (З. Мороз); Усім відомий патріотизм тов. Словник української мови у 20 томах
  6. керівництво — КЕРІВНИ́ЦТВО (спрямовування діяльності когось, чогось, очолювання кого-, чого-небудь тощо), КЕРУВА́ННЯ, УПРАВЛІ́ННЯ, ПРАВЛІ́ННЯ, ПРО́ВІД, ПРИ́ВІД діал., ОРУ́ДА розм., КЕ́РМА заст. (Воронюк:) Дисертація написана під вашим керівництвом (З. Словник синонімів української мови
  7. керівництво — Керівни́цтво, -ва, -ву Правописний словник Голоскевича (1929 р.)
  8. керівництво — КЕРІВНИ́ЦТВО, а, с. 1. Дія за знач. керува́ти 2; керування. Колективність керівництва не знімає персональної відповідальності працівників за доручену справу (Статут КПРС, 1961, 15); [Воронюк:] Дисертація написана під вашим керівництвом (Мороз, П’єси... Словник української мови в 11 томах
  9. керівництво — рос. руководство сукупність керівників державних і недержавних організацій усіх форм власності різного рівня управлінської ієрархії. Як до окремого керівника, так і... Eкономічна енциклопедія