колода

КОЛО́ДА¹, и, ж.

1. Стовбур зрубаного дерева, очищений від гілля.

Він бачив уже валку саней з колодами, брусами, повні лубки червоної цегли (М. Коцюбинський);

Стали зв'язувать плоти .. з колод, лози й снопів (П. Тичина);

Звірок добіг і гулькнув у дупло велетенської колоди (І. Багряний);

За ворота повибiгала дiтвора й, цiкаво дивлячись на воза, несмiливо тулилась до старих колод (Б. Антоненко-Давидович);

* Образно. – Не забувайте, що ви своїми нещасними помилками накидали нам таких колод посеред дороги, що коли б нам ніг не поламати (І. Франко);

* У порівн. Борис, що колодою лежав на дні тачанки, мусив слухати, як його переможець насвистував якусь веселеньку пісеньку (В. Земляк);

// Обрубок товстої деревини, пристосований для різних потреб (у селянських господарствах, на кустарних промислах і т. ін.).

Широкий ґанок, складений із нетесаних колод, протрух, і поріг його зрівнявся з камінням (П. Воронько);

Підводи під'їжджали одна за одною, люди втрамбовували землю важкими, короткими колодами (М. Руденко);

Інколи крізь товсті колоди стін до нього долинали глухі голоси, та слів не можна було розібрати (І. Білик);

// перен., лайл. Про неповоротку, незграбну або тупу, нечулу людину.

– Це мені лихо, а не чоловік! Тільки б спав, а нема того, щоб свого добра доглянути! Це не хазяїн, а якась колода, якась сплюга опівнічна!.. (Б. Грінченко);

– В них діти є, – хмурніє Матвій. – Хоча, що ти тямиш, коли своїх пуцьверинків [пуцьвірінків] не маєш? Колода є, колодою і згниєш (М. Стельмах).

2. Обрубок товстої деревини з видовбаною серединою, який використовують як вулик, човен, ночви і т. ін.

– А первісні люди на колодах плавали (О. Донченко);

На теплого Олекси сусіда виставляє з льоху бджіл на сонце, .. вилізе тобі таке кволеньке з колоди, обігріється на сонці й літає-літає (Ю. Яновський);

Полісся і до цього часу відзначається багатством та своєрідністю виробів з дерева та його кори: величезні кадовби для зберігання зерна, бджолині колоди, різноманітні луб'яні кошики (з наук. літ.);

// Рій бджіл, що живе у такому вулику.

Мав колоду бджіл, а медом смакував цісар (С. Чорнобривець).

3. Снаряд у жіночій спортивній гімнастиці для вправ з рівноваги.

Вправи на колоді повинні поєднувати артистизм, різноманітні акробатичні елементи, гімнастичні стрибки, повороти, кроки, елементи балансу в положенні стоячи, сидячи або лежачи (з наук.-попул. літ.);

Гімнастка має використовувати всю довжину колоди, демонструвати елегантність, витонченість, гнучкість (із журн.).

4. іст. Те саме, що коло́дка 6.

– Ледве промовив слово писар, зжахнувшись, що той Левко .. перед ним. – Беріть, – каже, – його та в колоду! (Г. Квітка-Основ'яненко);

Збереглися перекази, що прадід збунтувався проти панської сваволі і облив розтопленим чавуном наглядача.., забили прадіда в колоду й кинули в монастирську тюрму (В. Кучер).

◇ Лежа́ти коло́дою див. лежа́ти;

Че́рез пень-коло́ду див. пень;

(1) Як (мов, ні́би і т. ін.) коло́да:

а) (зі сл. лежати, валятися, простягатися і т. ін.) нерухомо (перев. про недомагання, лінощі і т. ін.).

Голова болить, ходором ходить, не можна мені ні піднятися, ні підвестися .. Лежу як колода (Панас Мирний);

– Заходь, заходь, дівко, – озвався Гнат. – Хех, на рівному місці ногу зламав, бачиш, лежу як колода (М. Малиновська);

Людина може лежати, як колода, а їй здаватиметься, що вона летить зі швидкістю комети (І. Багряний);

Об одинадцятій ранку валяється [Дарина] в ліжку як колода, з мокрими од сліз щоками (О. Забужко);

– Та підведися вже, ледащо! Що ж ти все сидиш, як та колода! (Люко Дашвар);

б) дуже опухлий.

– Подивіться на ногу. Мов колода! Не можна гаяти ні хвилини! (І. Білик);

Нога вже була, як колода, і Павлуші довелося тягнути ліву холошу хвилин з п'ять – обережненько, по сантиметру, бо так боліло, що я не міг не стогнати (В. Нестайко);

(2) Як (мов, ні́би і т. ін.) коло́да (сту́па), зі сл. дурний – дуже, надто.

– Де ви мене в лісі бачили? Де? – з викликом глянув на полісовщика. – Дурний ти мов колода... (М. Стельмах);

А то ще подумають про неї: “Дурна вона як ступа!” Соромно ж буде (із журн.).

КОЛО́ДА², и, ж.

Комплект гральних карт.

Там серед нього [садка] .. стіл, на котрому лежало дві колоди карт (Панас Мирний);

– Нас, вістових, все було за новими картами в місто ганяють. Марнотратники, скажу я вам, були..: що ніч, то й нову колоду розпечатують (О. Гончар);

Попель, який досі мовчки спостерігав над столом, витягнув з кишені новісіньку колоду і, побажавши приємної забави, знову кудись вийшов (Ю. Андрухович);

* Образно. – Авантюра – велике діло: а що, коли з колоди життя вихопиш туза! (М. Стельмах).

Джерело: Словник української мови (СУМ-20) на Slovnyk.me

Значення в інших словниках

  1. колода — коло́да 1 іменник жіночого роду стовбур коло́да 2 іменник жіночого роду комплект карт Орфографічний словник української мови
  2. колода — Коло́да. Перепона. Вони собі так уклали, що “Союз” мав “розвалити ся“, або бодай зі зміненими статутами змінити назву, щоб по нім, по тій “гнилій колоді, з якої хісна нема, по тій рудері з кацапськими основами, з лихою славою” (22. ХІ. Українська літературна мова на Буковині
  3. колода — (обчухраний стовбур) кругляк, колодка, д. бервено; (на пасіці) вулик; (хто) незграба, тупак; (карт) комплект; ІСТ. мн. КОЛОДКИ. Словник синонімів Караванського
  4. колода — див. вулик; дровітня Словник синонімів Вусика
  5. колода — I -и, ж. 1》 Стовбур зрубаного дерева, очищений від гілля. || Обрубок товстої деревини, пристосований для різних потреб (у селянських господарствах, на кустарних промислах і т. ін.). || перен., лайл. Про неповоротку, незграбну або тупу, нечулу людину. Великий тлумачний словник сучасної мови
  6. колода — И, ж. 1. Неповоротка дівчина. Вона колода: ні грації, ні стрункості, ні тим більше легкості. 2. Дівчина без фігури, вайлувата. Та вона колода — на що там дивитись? Словник сучасного українського сленгу
  7. колода — (-и) ж.; мол. Фриґідна жінка. [Генерал Власов:] Совсєм нє в кайф їбать таку колоду / Бєзчувствєнну! (Л. Подерв'янський, Герой нашого часу). ПСУМС, 35. Словник жарґонної лексики української мови
  8. колода — Міра сипучих тіл різного об'єму залежно від місцевості; львівська колода дорівнювала 532 польським фунтам або 8 півміркам Словник застарілих та маловживаних слів
  9. колода — вали́ти че́рез пень коло́ду. Робити що-небудь недбало, незграбно, без належного старання та вміння. Дарма колоду через пень валити (Укр.. присл..). че́рез пень-коло́ду. Абияк, не так як треба. Фразеологічний словник української мови
  10. колода — ВУ́ЛИК (спеціально виготовлене з дощок житло для бджіл), У́ЛИК розм., ВУ́ЛІЙ (У́ЛІЙ) діал.; ДУПЛЯ́НКА, КОЛО́ДА, КОЛО́ДКА, ПЕНЬ діал. (таке житло, видовбане з колоди). Словник синонімів української мови
  11. колода — Коло́да, -ди; коло́ди, коло́д Правописний словник Голоскевича (1929 р.)
  12. колода — КОЛО́ДА¹, и, ж. 1. Стовбур зрубаного дерева, очищений від гілля. Він бачив уже валку саней з колодами, брусами, повні лубки червоної цегли (Коцюб., II, 1955, 34); Стали зв’язувать плоти.. з колод, лози й снопів (Тич., II, 1957, 181); *Образно. Словник української мови в 11 томах
  13. колода — Відчищений від гілок стовбур зрубаного дерева з відрізаною верхівкою. Добре висушена коротка і довга товста деревина широко вживалась з найдавніших часів у будівництві. Прийнято відрізняти т. зв.: ~ випускна — дерев'яний кронштейн. Архітектура і монументальне мистецтво
  14. колода — Колода, -ди ж. 1) Колода, бревно. Чи на полі під копою сина забавляє, чи в діброві з під колоди вовка виглядає. Шевч. 77. На колоді сиділи музики з скрипками, цимбалами. Левиц. І. 15. 2) см. реваш. Шух. І. 209. 3) Составная часть п'ял. Шух. І. 254. см. Словник української мови Грінченка