кохати

КОХА́ТИ, а́ю, а́єш, недок.

1. кого. Почувати, виявляти глибоку сердечну прихильність до особи іншої статі.

– Коли вподобав Олену, бери Олену, а мені кожна невістка буде люба, аби тебе кохала, мій сину (Марко Вовчок);

Так ніхто не кохав. Через тисячі літ лиш приходить подібне кохання (В. Сосюра);

– Мені випало велике щастя кохати найкращу жінку в світі (О. Авраменко).

2. кого, що. Те саме, що люби́ти 1, 3.

Як це добре, що вільні ми люди. Що кохаєм Вітчизну свою (Я. Шпорта);

Добра донька дуже кохала свого батька (М. Коцюбинський);

Хто кохав життя ледаче, Непереливки тому (Л. Глібов);

В тюрмі я, мов дитя у школі, Навчивсь кохати сонце і життя (Ю. Клен).

3. що. Дбайливо вирощувати, плекати що-небудь, ходити коло чогось.

Лукаш усе садовину ростив та кохав (Марко Вовчок);

– Останні роки бачили мене з бородою, на фронті ніколи було її кохати, – ну, пізнали тепер? (Ю. Яновський);

// що. Старанно доглядати що-небудь.

Запустіє та оселя, що цілий рід кохав її та доглядав (Панас Мирний);

// кого. Виховувати, ростити кого-небудь, старанно доглядаючи.

– Доню моя, доню моя, Цвіте мій рожевий! Як ягідку, як пташечку, Кохала, ростила На лишенько... (Т. Шевченко);

[Галя (соромливо): ] Хотіла б я своє стулить гніздечко, Хотіла б я діток маленьких мать, Їх пестити, кохати (Л. Старицька-Черняхівська);

// що, перен. Виношувати, плекати (намір, думку і т. ін.).

Прохав, молив... Що більше вдію? Хоча б хто на сміх написав... То все б кохав дурну надію, Все б долі привид не згасав (П. Грабовський);

Вони .. вкупі кохали свої молоді заміри (Дніпрова Чайка);

“О Максе, два роки я берегла своє тіло для тебе, .. з одчаєм і незрозумілою любов'ю я кохала мрію віддати ного [його] тобі, єдиному” (В. Винниченко).

◇ (1) Коха́ти (люби́ти) [ці́лим] се́рцем – дуже любити.

– Ви певно самі помічаєте, панно Анельо .. Я вас кохаю .. щиро, без краю, цілим серцем кохаю... (М. Коцюбинський);

Землі своєї зелень та блакить Любив я серцем (М. Рильський);

Цілим своїм гарячим і чесним серцем любив [Іван Багряний] свій нещасний народ (О. Шугай);

Маріку .. він продовжував кохати всім серцем .. Незважаючи ні на що... (О. Авраменко).