лавр

ЛАВР, а, ч.

1. Вічнозелене дерево або кущ родини лаврових, висушене листя якого вживають як приправу до страви.

Орішник широко повис; Черешні з лаврами сплелися; Сяга до неба кипарис (Я. Щоголів);

У природі лавр – це досить велике дерево, в домашніх умовах він більш компактний і виростає до 1,5-2 метрів у висоту (з наук.-попул. літ.);

// Висушене листя такого дерева.

Ярина .. принесла .. казанок, у якому булькотіла юшка, миску з сочивом. У світлиці запахло лавром, .. перцем (С. Скляренко).

2. перев. мн. Вінок, гілка цього дерева як символ нагороди, перемоги.

– Поети, мов діти, їм милі тріумфи, і лаври, і квіти, І вабить їм очі великая слава (Леся Українка);

Як будеш великий, щоб силу ти мав, щоб радість життя тобі дало, щоби перемоги покрив тоді лавр твоє чоло (Б.-І. Антонич);

Зустрічайте його [А. Бучму] ви литаврами. Він сьогодні закиданий квітами, він сьогодні увінчаний лаврами (П. Тичина);

// тільки мн., перен. Про успіх, славу, визнання.

Не заздрю лаврам писак І прилизаним трубадурам (В. Еллан-Блакитний);

Ще більше хотіла б Софія і взагалі не бути ніде похованою, якось обминути їхні ідіотські склепи і поносити лаври святої ще за життя (О. Гончар);

Усі лаври дісталися хімікам, які винайшли чудесну речовину гідропластрол (М. Білкун).

◇ Добува́ти (здобува́ти) / добу́ти (здобу́ти) [собі́] ла́врів (ла́ври) див. добува́ти;

(1) Ла́ври Геростра́та <�Геростра́тові ла́ври>, книжн. – слава, пов'язана із злочином; ганебна, сумна слава.

Герою повісті не дають спокою лаври Герострата: знищити створене кимось і цим увіковічнити своє ім'я (з наук. літ.);

(2) Ла́ври не даю́ть спа́ти (спо́ко́ю, поко́ю і т. ін.) кому і без дод., жарт.:

а) хтось дуже пишається своєю славою, досягнутими успіхами.

В навчанні виявляв великі успіхи і радів, коли його хвалили. Зі шкільної парти лаври не давали спати (із журн.);

б) хтось наполегливо трудиться, не заспокоюється на досягнутому, весь час у роботі, прагне до чогось.

Лаври не давали спати, хотілось досягти більшого (з газ.);

// чого. хтось захоплюється чим-небудь, перебуває під впливом чого-небудь.

Маруся каже: “Раніш досить порядні вірші писав. А тепер лаври імажинізму не дають покою... Пороть треба” (М. Хвильовий);

в) чиї, чого хтось заздрить чужим успіхам, чиїйсь славі.

Писав він [князь] і на старості літ значно краще, ніж Валуєв, якому не давали спокою лаври романіста (В. Канівець);

Тобі не дають спокою лаври британського полковника Лоуренса і нашого Хабіба? (П. Загребельний);

Корабелам і судновласникам не дають спокою лаври “Шин Айтоку-Мару” (із журн.).

Джерело: Словник української мови (СУМ-20) на Slovnyk.me

Значення в інших словниках

  1. Лавр — Лавр іменник чоловічого роду, істота Орфографічний словник української мови
  2. лавр — -а, ч. 1》 Південне вічнозелене дерево або кущ, висушене листя якого вживають як приправу до страви. || Висушене листя такого дерева. 2》 перев. мн. Вінок, гілка цього дерева як символ нагороди, перемоги. || тільки мн., перен. Про успіх, славу, визнання. Пожинати лаври. Спочивати на лаврах. Великий тлумачний словник сучасної мови
  3. лавр — (росл.) бобковець Словник чужослів Павло Штепа
  4. Лавр — див. Лавро. Власні імена людей. Словник-довідник
  5. лавр — лавр: ◊ ла́вр перше́нства → першенство Лексикон львівський: поважно і на жарт
  6. лавр — (лат. laurus) рід рослин родини лаврових. Вічнозелені дерева й кущі. Дико росте переважно в Середземномор’ї і на Канарських островах. В СРСР здичавіло росте в Зх. Закавказзі Л. благородний. Культивують як ефіроолійну, пряну й декоративну рослину. Словник іншомовних слів Мельничука
  7. лавр — Вічнозелене дерево родини лаврових; вирощують як декоративну і кімнатну рослину в Пд. і Зх. Європі; листя містять ефірну олію; л. використовують як приправу, плоди мають лікувальне значення; лавровий вінок — символ доблесті та слави. Універсальний словник-енциклопедія
  8. лавр — СЛА́ВА (загальне визнання кого-, чого-небудь як знаменитого, авторитетного і т. ін.), ІМ'Я́ з означ.; ЗНАМЕНИ́ТІСТЬ, СЛАВНОЗВІ́СНІСТЬ, ПРОСЛА́ВА (широка, особлива популярність); ЛА́ВРИ мн. (як символ слави); БЕЗСМЕ́РТЯ уроч. Словник синонімів української мови
  9. лавр — Лавр, -ра; ла́ври, -рів Правописний словник Голоскевича (1929 р.)
  10. лавр — ЛАВР, а, ч. 1. (Laurus). Південне вічнозелене дерево або кущ, висушене листя якого вживають як приправу до страви. Орішник широко повис; Черешні з лаврами сплелися; Сяга до неба кипарис (Щог., Поезії, 1958, 233); // Висушене листя такого дерева. Ярина.. Словник української мови в 11 томах
  11. лавр — (лат., грец. — золотистий) 1. Дерево з вічнозеленим листям, що проростає в країнах Середземномор'я, Криму, Закавказзі. В античні часи вінки з Л. були символом перемоги, ними вшанували видатних діячів мистецтва. 2. Орнаментальний мотив із стилізованих зображень лаврових листів. Архітектура і монументальне мистецтво
  12. лавр — Лавр, -ра м. Лавръ, Laurus nobilis (дерево). Желех. Словник української мови Грінченка