марка

МА́РКА¹, и, ж.

1. Знак оплати поштових, гербових і т. ін. зборів у вигляді маленького, переважно чотирикутного папірця із зазначеною на ньому ціною та певним зображенням.

О. Артемій .. написав зверху на пакеті, що посилається з Богуслава, приліпив марку, написав писарів адрес [писареву адресу] і одіслав на богуславську поштову станцію (І. Нечуй-Левицький);

Ось він у мене в руках, той лист .. Марка російська і штемпель Порт-Артур! (І. Франко);

Вiн штемпелює листи, продає марки, записує зрiдка перекази, видає решту, а надвечiр iде купатись до Ворскли (Б. Антоненко-Давидович);

Якось вона знайшла в шухляді креденса конверт. Три марки, на яких були зображені пляж, розвалини [руїни] (Ю. Винничук).

2. з означ. Знак, клеймо на виробах, товарах із зазначенням місця їх виготовлення, якості тощо.

Народ обступив машину з усіх боків, вже стерли порох з трактора й лемешів, вже прочитали вітчизняну марку (О. Довженко);

“Фабрикою” курці називали ту частину мундштука, де було надруковано марку підприємства, на якому цигарку зроблено (І. Багряний);

// Виробник, що є власником такого знака, клейма.

По автостраді за ними і назустріч їм мчали машини різних марок (О. Бердник);

Йоган Карлович Вінкельман ремонтує все: друкарські і швейні машинки, годинники всіх марок, англійські й німецькі хитромудрі замки, духові інструменти, біноклі (П. Запаренко);

Коли я почала палити, ти також не забарилася. І не якусь іншу марку, а теж “Фільборо”! (О. Ірванець);

– Лейбл з назвою фiрми зрiзають у крамницях, коли списують товар. Щоб не “опускати” марку, не робити їй антирекламу (Г. Вдовиченко).

3. Сорт, тип виробу, товару.

На столику вся холодна кухня .. І кілька бутельок вина. Самі добірні марки (І. Франко);

– Значить, бетон мусить бути найвищої марки? – Усе мусить бути найвищої марки (М. Білкун).

4. іст. У Німеччині та Фінляндії до 2002 р. – грошова одиниця, що дорівнювала відповідно 100 пфенігам і 100 пенні.

[Анзорге:] Плету до пізньої ночі, а як заслабну, то й пропаде моя марка й шість пфенігів (Леся Українка);

Змінявся шелест марок в їх руці На шелестіння стерлінгів і франків (М. Бажан);

Надайте стипендію мені, скажімо, в німецьких марках і пошліть мене мандрувати навколо світу (Ю. Андрухович);

– За останніми відомостями, він відкупився за сімдесят тисяч срібних марок і скоро має повернутися до Європи (О. Авраменко, В. Авраменко).

5. Грошова одиниця Боснії та Герцеговини; дорівнює 100 пфеннігам.

Боснійська марка прирівняна до євро (з наук.-попул. літ.).

○ Під ви́глядом (під ма́ркою) див. ви́гляд.

△ (1) Торго́ва (торгове́льна) ма́рка:

а) текст, малюнок або їхні сполучення, за допомогою яких відрізняють товари чи послуги від подібних товарів чи послуг інших виробників.

Важливу роль при виділенні товару із загального конкурентного кола відіграє торгова марка: будь-яке позначення або будь-яка комбінація, що має семантичний зміст (з навч. літ.);

У межах ЄС запроваджено єдину торговельну марку Співтовариства (із журн.);

б) виробник, якому належить такий текст, малюнок або їх сполучення.

Технічна специфікація не повинна містити посилання на конкретні торговельну марку чи фірму, патент, конструкцію або тип предмета закупівлі (із журн.);

◇ (2) Висо́кої (найкра́щої, пе́ршої і т. ін.) ма́рки:

а) досвідчений, висококваліфікований, прекрасний і т. ін.

[Преображенський:] – Ви от, спеціаліст високої марки, спокійнісінько працюєте в цій дірі, хоч могли б працювати й у значно пристойніших умовах (Іван Ле);

б) дуже добрий, високоякісний і т. ін.

Це коньяк найкращої марки, і його мали використати для цукрової глазурі (С. Масляк, пер. з тв. Я. Гашека).

МА́РКА², и, ж.

1. У середньовіччі – сільська громада в деяких країнах Західної Європи.

Обіццо II, маркіз Феррари і Анконської марки. В 1293 р. нешлюбний син Адзо VIII забив його (з наук. літ.);

У Західній Європі в той час теж існували досить великі території. Такі, наприклад, як Бретань й околиці Орлеана у Франції, Сицилія, Апулія й Анконська Марка в Італії (з навч. літ.).

2. У Франкській державі VIII–IX ст. і середньовічній Німеччині – прикордонний укріплений округ із військовим управлінням.

Визнаю вас, государю Філіпе, єдиним законним спадкоємцем герцогства Аквітанія, князівства Беарн і Балеарських островів та графств Іспанської Марки (О. Авраменко, В. Авраменко).