мерехтіти
МЕРЕХТІ́ТИ, ти́ть, недок.
1. Світити тремтливо, нерівно (про світло); блимати, мигтіти.
Лиш де-де з вікон блимає світло, що ледво мерехтить за сніговим серпанком (І. Франко);
Дощ посилювався, вогні в російському таборі тьмяно мерехтіли (П. Кочура);
Тиха весняна ніч прослалася над Галичем, мерехтіли зірки на небі (А. Хижняк);
Дівчина щулилась, хукала на посинілі пальці й дивилась, як мерехтіло мигтючими зіницями вогнів вечірнє місто (О. Донченко);
// Відбивати слабке, нерівне, тремтливе світло; поблискувати.
Безліч срібних свічників, дорогоцінних канделябрів і інших посудин стояла або висіла довкола, граючи і мерехтячи при слабім світлі ґнота (І. Франко);
В прозорій синяві ночі далеко внизу мерехтіла, танучи у пітьмі, могутня Дніпрова повідь (О. Довженко);
// Сяяти тремтливим блиском (про очі).
Її очі мерехтіли вогнем зворушення (О. Кобилянська);
Прямо на нього дивились вузькуваті бісівські очі, мерехтіли зеленаво-жовтим огнем (М. Стельмах).
2. Швидко, в'юнко рухатися у чийомусь полі зору.
А ось в'юнкими табунцями маленькі рибки мерехтять (Н. Забіла);
В голубому прозорому небі грають, мерехтять .. голуби... (І. Рябокляч);
// Коливатися, дрижати (про видимі випари).
Явтуха Калениковича ноги несуть із звичайною швидкістю, шапка знов метляється в руці, над йоржиком мерехтить пара (Ю. Яновський);
На небі жодної хмарки, а земля вся парує, і над полем мерехтить марево (О. Копиленко);
// Пробігати перед очима.
Повз мерехтіли в очах темні поля, силуети лісків, рідкі вогники селищ. Машина линула, як метеор (Ю. Смолич);
// Виділятися яскравими плямами на якому-небудь тлі; рябіти.
Сливи мерехтять бузковими плямами в гущині листя (Ю. Яновський);
Жовті зіниці кульбаби мерехтіли в траві (О. Донченко);
// Невиразно виднітися; маячити.
В тумані мерехтить Козацький острів (О. Довженко).
◇ (1) [Аж] в оча́х мерехти́ть (мигти́ть, миготи́ть і т. ін.) кому, у кого і без дод., безос. – у когось дещо неприємні зорові відчуття від швидкої зміни об'єктів сприймання, їх яскравості і т. ін.
Від.. яскравих кольорів, посмішок, потисків рук багатьох незнайомих людей мерехтить в очах і паморочиться голова (П. Козланюк);
Орися не спускає очей з покосу, інколи аж мерехтить їй в очах від одноманітної пшеничної стежки (Д. Бедзик);
В очах мигтить, а в голові свистить (прислів'я);
А всякого зілля, квіток! .. Аж в очах мигтить!.. (Марко Вовчок);
Люди метушаться, – ті сюди, ті туди, аж в очах миготить! (Леся Українка);
У Христі аж в очах миготіло, голова кругом ходила, дивлячись, як швидко пані мідяним прутиком хапала нитку, в'язала петелечку (Панас Мирний);
(2) Мерехти́ть в оча́х, у кого, кому, безос. – рябить в очах у когось від одноманітності руху.
Мерехкотить в очах безкінечний шлях;
Орися не спускає очей з покосу, інколи аж мерехтить їй в очах від одноманітної пшеничної стежки (Д. Бедзик).
Значення в інших словниках
- мерехтіти — мерехті́ти дієслово недоконаного виду Орфографічний словник української мови
- мерехтіти — (- світло) блимати, мигтіти, миготіти; (відбивати світло) ряхтіти, поблискувати, виблискувати; (- очі) блискотіти; (- зорі) виморгувати; (перед очима) сновигати; (- ягоди) рябіти, рясніти; (в далині) маячити, маячіти. Словник синонімів Караванського
- мерехтіти — див. блищати Словник синонімів Вусика
- мерехтіти — [меиреихт’ітие] -хтит' Орфоепічний словник української мови
- мерехтіти — -тить, недок. 1》 Світити тремтливо, нерівно (про світло); блимати, мигтіти. || Відбивати слабке, нерівне, тремтливе світло; поблискувати. || Сяяти тремтливим блиском (про очі). 2》 Швидко, в'юнко рухатися у чийомусь полі зору. Великий тлумачний словник сучасної мови
- мерехтіти — (аж) в оча́х мерехти́ть (мигти́ть, миготи́ть і т. ін.) кому, у кого і без додатка, безос. У когось дещо неприємні зорові відчуття від швидкої зміни об’єктів сприймання, їх яскравості і т. ін. Від.. Фразеологічний словник української мови
- мерехтіти — БЛИ́СКАТИ (про джерело світла або предмет, на якому відбивається світло, — раз у раз яскраво блищати, світитися переливчастим світлом), МИГА́ТИ, БЛИ́КАТИ діал., ВИБЛИ́СКУВАТИ підсил., БЛИСКОТІ́ТИ (БЛИСКОТА́ТИ) підсил., РОЗБЛИ́СКУВАТИСЯ підсил. Словник синонімів української мови
- мерехтіти — Мерехті́ти, -хчу́, -хти́ш Правописний словник Голоскевича (1929 р.)
- мерехтіти — МЕРЕХТІ́ТИ, ти́ть, недок. 1. Світити тремтливо, нерівно (про світло); блимати, мигтіти. Лиш де-де з вікон блимає світло, що ледво мерехтить за сніговим серпанком (Фр. Словник української мови в 11 томах