німий
НІМИ́Й, а́, е́.
1. Який, з огляду на фізіологічну ваду, не може говорити, позбавлений здатності говорити.
Він згадав, .. як побив німого старця (Г. Квітка-Основ'яненко);
Влаштувався Дорош на квартиру до Сергія Золотаренка та його німої сестри Саньки (Григорій Тютюнник);
// у знач. ім. німи́й, мо́го, ч. німа́, мо́ї, ж. Людина, позбавлена здатності говорити.
Вона знала сама одного німого, який часто до них приходив (Н. Кобринська);
* У порівн. Він мовчки їв, мовчки пив, тепер сидів, мов німий (Панас Мирний).
2. перен. Про людину – який під впливом сильного почуття нічого не говорить, не подає голосу; німотний.
Село неначе погоріло, Неначе люде подуріли, Німі на панщину ідуть І діточок своїх ведуть!.. (Т. Шевченко);
Вона стояла німа, без тями, важко дишучи, безвладна, немов розбита (І. Франко);
Довго ще командир корабля перемивав боцманові кісточки, і довго ще Смола стояв, німий та покірний, і то червонів, то блід (Д. Ткач).
3. Який виявляється без слів, не супроводжується мовленням.
Мош-Діма постояв трохи, а далі сів на призьбу, не спускаючи з Тиховича мутних очей з виразом німого докору (М. Коцюбинський);
Тяжко було зустрічати вдома погляд дружини з тужливим, німим запитанням (О. Донченко);
Обидва солдати замовклиі, дивлячись з німим запитанням один одному в обличчя, якийсь час зосереджено прислухалися (І. Багмут).
4. Сповнений тиші, спокою, без голосних звуків; беззвучний, безгомінний, тихий.
Над Піями стояла німа зоряна ніч (Г. Косинка);
А потім з півночі зима в раменах плакала і вила, та ще зі мною ніч німа коло млина одна бродила (О. Гончар);
В борні за мир, світ, не забудь .. І літаків ворожих лють .. І сотні свіжих могилок В німих степах край залізниці (Т. Масенко).
5. рідко. Який нічого не виражає, не передає.
Мова іноземця була для нього німою.
Значення в інших словниках
- німий — (позбавлений здатності говорити) безсловесний, безмовний, (втратив голос) безголосий, (не бажає говорити) тихий. Словник синонімів Полюги
- німий — німи́й прикметник Орфографічний словник української мови
- німий — Без'язикий, безсловесний; П. мовчазний, тихий, безмовний, (- тишу — ще) німотний; (свідок) неживий; (фільм) незвуковий, неозвучений. Словник синонімів Караванського
- німий — I безголосий, безмовний, глухонімий, німина, німотний Фразеологічні синоніми: безголоса істота; безсловесна істота; безсловесна твар (тварина); німа азбука; німа карта; німа сцена; німе кіно; німий свідок; німий фільм; німий язик II див. безголосий; мовчазний Словник синонімів Вусика
- німий — -а, -е. 1》 Який не говорить, позбавлений здатності говорити. || у знач. ім. німий, -мого, ч.; німа, -мої, ж. Людина, позбавлена здатності говорити. || Який виражається без участі мови. Великий тлумачний словник сучасної мови
- німий — (-ого) шк.; жарт.-ірон. Двієчник. Словник жарґонної лексики української мови
- німий — БЕЗМО́ВНИЙ (про людину — який нічого не говорить, не подає голосу), БЕЗГОЛО́СИЙ розм., БЕЗГЛА́СНИЙ рідше; МОВЧАЗНИ́Й, МОВЧАЗЛИ́ВИЙ, МОВЧУ́ЩИЙ розм., заст. (який мовчить, не вступає в розмову); НІМИ́Й підсил., НІМО́ТНИЙ підсил., перев. поет. Словник синонімів української мови
- німий — Німи́й, -ма́, -ме́ Правописний словник Голоскевича (1929 р.)
- німий — НІМИ́Й, а́, е́. 1. Який не говорить, позбавлений здатності говорити. Він згадав, ..як побив німого старця (Кв.-Осн., II, 1956, 246); Влаштувався Дорош на квартиру до Сергія Золотаренка та його німої сестри Саньки (Тют., Вир, 1964, 121); // у знач. ім. Словник української мови в 11 томах