останок
ОСТА́НОК, нка, ч., перев. мн.
1. Те, що залишилося від кого-, чого-небудь; рештки, залишки.
Тепер, кажуть, Головатий останки збирає Та на Кубань підмовляє, Черкеса лякає (Т. Шевченко);
Він встав з канапи, одсунув злегка круглий стіл з останками вечері (М. Коцюбинський);
Вдалині, в синяві небес, понуро чорніють щербини в останках тисячолітнього замку (О. Ільченко);
Останки викопних тварин.
2. уроч. Тіло, рештки тіла небіжчика.
Згадайте праведних гетьманів: Де їх могили? де лежить Останок славного Богдана? (Т. Шевченко);
Могилу придавили [опришки] зверху камінням і замаскували, щоб не знайшли її вороги та не познущалися над останками побратимів (В. Гжицький);
Сірий камінь розповідав, чиї останки поховані тут. Максим потягся рукою до кепки (І. Цюпа).
(1) Нетлі́нні оста́нки, рел. – висохлі, муміфіковані рештки (інколи – окремі кістки) померлої людини, які є предметом релігійного вшанування; мощі.
Перенесення нетлінних останків святого.
◇ (2) Без оста́нку:
а) цілком, повністю, до кінця.
[Прісцілла:] Не вимагає віра сеї [цієї] жертви, але душа моя забороняє мені сей шлюб, поки твоя душа не може злитися з моєю без останку (Леся Українка);
Любіть і боріться за щастя безкрає, згоріть без останку за край дорогий (В. Сосюра);
Рідні гаї і кручі, Рідні весняні ранки! – В праці, в житті кипучім Ваш я весь, без останку (М. Гірник);
Без оста́тку, заст.
Сулії, тикви, баклажки, Все висушили без остатку, Посуду потовкли в шматки (І. Котляревський);
б) (зі сл. зника́ти, пропада́ти і т. ін.) нічого не лишаючи після себе; безслідно.
Не пропадає ніщо без останку: всі речі, розпавшись, Тільки вертаються знов до запасів матерії вічних (М. Зеров);
(3) До оста́нку:
а) (зі сл. зни́щити, згорі́ти, спали́ти і т. ін.) повністю, цілком, дощенту.
Повстанці попалили палаци й оселі польських магнатів і знищили до останку все їх добро (І. Нечуй-Левицький);
День до останку згорів і лишилася нічка бліда (Леся Українка);
// зі сл. засоро́митися, зні́титися і под. остаточно, зовсім.
Якось збоку лукаво подивилась [Явдоха] на мене, перевернула сіль, кинулась її збирати й, до останку засоромившись, притьмом вибігла з кімнати (М. Коцюбинський);
До оста́тку, заст.
Чи не справді се татари Людей позаймали, Все спаливши до остатку, У полон погнали (П. Куліш);
б) (зі сл. би́тися, захища́ти і т. ін.) до останньої можливості, скільки стане зусиль, витримки і т. ін.; до кінця.
В ланцюгах неволі Гинучи заранку, Жваво проти долі Бийся до останку! (П. Грабовський);
А на фронті Весь пал, усе кипіння серця, все завзяття Вона людським стражданням оддавала, Ім'я сестра виправдуючи чесно І до останку (М. Рильський);
[Орлик:] Прийшов наказ, щоб наш підрозділ .. аж до останку захищав село (О. Левада);
в) (перев. зі сл. бу́ти, йти і т. ін.) до кінця життя, до смерті.
Не було добра змалку, не буде й до останку (прислів'я);
Поруч йти до прохідних воріт. І так усе життя, аж до останку (Л. Забашта);
(4) На оста́нку – у кінці, під кінець, на завершення і т. ін.
Достав [дістав] з полиці горщик, налляв у нього води з коновки, накришив бурячків та зеленої закришки на смак та й кинув туди гриби на останку (П. Козланюк);
– Що ж це буде далі? – гримів він на останку, – нас кривдять, нас б'ють поодинці (С. Васильченко);
На оста́тку, заст.
– Бевзні! Нікчемники!.. пеньки головаті!! – закричить на остатку Мирін та й затихне... (Панас Мирний);
На оста́нок.
На останок зазначу цікавий факт (Леся Українка);
Прокіп Журба залишав бій у ворожих окопах на останок (В. Кучер).
Значення в інших словниках
- останок — оста́нок іменник чоловічого роду те ж, що і останки в однині вживається рідко Орфографічний словник української мови
- останок — Оста́нок. Решта. Всі прочі доходи зраховуємо до купи і аж тоді пошукуємо за останком, себто ріжницею між доходами дотичними і видатками (Канюк, 1906, 37) // порівн. пол. ostatek — залишок, решта; рос. остаток — залишок, решта. Українська літературна мова на Буковині
- останок — див. залишок; кінець Словник синонімів Вусика
- останок — див. останки. Великий тлумачний словник сучасної мови
- останок — без оста́нку. 1. Цілком, повністю, до кінця. (Прісцілла:) Не вимагає віра сеї (цієї) жертви, але душа моя забороняє мені сей шлюб, поки твоя душа не може злитися з моєю без останку (Леся Українка); Любіть і боріться за щастя безкрає... Фразеологічний словник української мови
- останок — ЗА́ЛИШКИ мн. (ЗА́ЛИШОК одн.) (те, що лишилось невикористаним, невитраченим; те, що збереглося від руйнування, з давніх часів і взагалі від того, що минуло, зникло), РЕ́ШТА, ОСТА́ЧА, РЕ́ШТКИ мн. (РЕ́ШТКА одн. рідко), ОСТА́НКИ мн. (ОСТА́НОК одн. Словник синонімів української мови
- останок — Оста́нок, -нку; -нки, -нків. До оста́нку, наоста́нку, присл. Правописний словник Голоскевича (1929 р.)
- останок — ОСТА́НОК див. оста́нки. Словник української мови в 11 томах
- останок — Останок, -нку м. 1) Остатокъ, останокъ. Назбіралось останків ламаного сім кошиків. Єв. Мр. VІІ. 8. Де їх могили? Де лежить останок славного Богдана. Шевч. 2) Помилованіе, пощада. Словник української мови Грінченка