погибель

ПОГИ́БЕЛЬ, і рідко ПОГИ́БІЛЬ, і, ж.

Передчасна, насильницька смерть; гибель.

Б'ють козаки напропаще [напропале]; іскри сипляться густо, і от-от комусь погибель! (П. Куліш);

– Вогонь на мене! Це було майже рівнозначно тому, що хтось став би сам кликати на себе погибель (О. Гончар);

* У порівн. Такий миршавий та зачуханий, а жер за десятьох, той Охрім, як перед погибеллю (Григорій Тютюнник);

// Руйнування, занепад, знищення чого-небудь.

Хто жар, хто губку з сірниками .. Погибель мчали кораблям (І. Котляревський);

Бережуть своє царство смереки! Стоять тисячолітнім муром і гадають витримати до кінця, до загальної погибелі (Г. Хоткевич);

А ви хіба стояли на розпутті, Коли погибель надійшла панам..? (Д. Павличко);

// перен. Кінець існування чого-небудь; зникнення.

Я знаю одного поета, що склав собі афоризм: “гарна рифма [рима] – погибель для ідеї!” (Леся Українка).

○ (1) На поги́бель – те саме, що На біду́ (див. біда́¹).

– Над Іквою було село, У тім селі на безталання Та на погибель виріс я. Лихая доленька моя!.. (Т. Шевченко);

– Як се – хліб жати?.. Хіба є така машина?.. – А лихий знає тих німців! Може, вони на нашу погибель і таку машину вигадали (Панас Мирний);

– Вип'ємо, товариші, за Січ, щоб довго вона стояла на погибель бусурманам (О. Довженко);

– Як ти вирядився молодицям на погибель! (Ю. Збанацький).

◇ (2) В три поги́белі (в три дуги́, в дугу́ і т. ін.), зі сл. зігнутий, зігнутися, згорблений і т. ін. – дуже сильно; низько.

Йому на думку спала зігнута в три погибелі постать Чижика (Панас Мирний);

Дід Прокіп, зігнутий в дугу, так як би чогось пильнуючи під ногами, з'являвся у завулку (П. Панч);

Навіть коли вгледіли згорбленого в три погибелі чоловіка на сосновому окоренку біля входу до землянки, не відчули біди (І. Головченко і О. Мусієнко);

Гну́ти (згина́ти, скру́чувати) / зігну́ти (скрути́ти) в дугу́ (в три дуги́, в три поги́белі) див. гну́ти;

Гну́тися (згина́тися) / зігну́тися в дугу́ (в три поги́белі) див. гну́тися;

(3) Поги́белі на те́бе (вас і т. ін.) нема́є (нема́), лайл. – уживається при висловленні крайнього невдоволення, роздратування.

– Щоб ти [собака] здох, – півголосом лається Гаврило. – Немає на тебе погибелі... (Григорій Тютюнник);

– А-киш, щоб тобі подохли [кури], погибелі на вас немає! (Ю. Збанацький);

(4) Поги́бель його́ зна́є – невідомо, незрозуміло.

– А оружжо [зброю]? – так погибель його зна, як то живо списав [маляр]! (Г. Квітка-Основ'яненко);

Ско́рчитися в три поги́белі див. ско́рчуватися;

Скру́чуватися / скрути́тися в три поги́белі див. скру́чуватися.

Джерело: Словник української мови (СУМ-20) на Slovnyk.me

Значення в інших словниках

  1. погибель — поги́бель іменник жіночого роду Орфографічний словник української мови
  2. погибель — (смерть) загибель, загин, погуба, д. згуба; (руїна) нищення, руїна, руйнація, руйнування, фр. пропасть i style="color:green">н.</i> іти на <i style="color:green">п.</i, (на кого) пропад <н. нема пропаду на>; З. П. зникнення. Словник синонімів Караванського
  3. погибель — див. смерть Словник синонімів Вусика
  4. погибель — і рідко погибіль, -і, ж. Передчасна, насильницька смерть; гибель. || Руйнування, занепад, знищення чого-небудь. || перен. Кінець існування чого-небудь; зникнення. Згинати в три погибелі. Великий тлумачний словник сучасної мови
  5. погибель — Загин, згуба, зник, занепад, завал, повал, спад, див. погуба Словник чужослів Павло Штепа
  6. погибель — Поги́бель і -біль, -белі, -белі, -бе[і]ллю; -белі, -лей Правописний словник Голоскевича (1929 р.)
  7. погибель — в три поги́белі, зі сл. зігну́тися, зго́рбитися, ско́рчитися, скрути́тися і т. ін. 1. Дуже сильно; низько. Відкатні штреки (в шахті) низенькі, і коногон згинається в три погибелі, посвистуючи на коника, який тягне вагонетки (Ю. Фразеологічний словник української мови
  8. погибель — ЗАГИ́БЕЛЬ (смерть, звичайно передчасна, — в бою, від нещасного випадку тощо), ГИ́БЕЛЬ, ПОГИ́БЕЛЬ, ЗАГИ́Н, ЗГУ́БА розм., ПОГУ́БА заст., ЗАГУ́БА діал., ЗАГЛА́ДА діал., ЗГИН рідко. Загибель Івана Антоновича була для роти гіркою несподіванкою (О. Словник синонімів української мови
  9. погибель — ПОГИ́БЕЛЬ, і, ж. Передчасна, насильницька смерть; гибель. Б’ють козаки напропаще [напропале]; іскри сипляться густо, і от-от комусь погибель! (П. Куліш, Вибр., 1969, 107); — Вогонь на мене!... Словник української мови в 11 томах
  10. погибель — Погибель, -лі ж. 1) Гибель, погибель. Як не зведе вона його з світу, то ще одно місце зостається, де його погибель учиниться. Рудч. Ск. І. 135. 2) зігнутися у три погибелі. Сильно согнуться, сгорбиться. Ном. № 3042. Ізогнувсь у три погибелі. Драг. 165. Словник української мови Грінченка