рости

РОСТИ́, ту́, те́ш; мин. ч. ріс, росла́, ло́; недок.

1. Ставати більшим на зріст, довшим, вищим, збільшуватися в результаті життєвого процесу (про людину, тварину, рослину і т. ін.).

Літа йшли-минали, старе старілось, молоде росло (Панас Мирний);

Ріс хлопець, як гусеня на воді (О. Гончар);

Дуби ростуть поволі, неквапливо; Хто садить дуба, – той його, можливо, І не побачить вищим, аніж сам (М. Рильський);

Як будеш спать – будеш рости, Маленьке зайченятко (М. Вінграновський);

* Образно. Серце в Романа росте вгору від надії, а в кишені немов бряжчать уже грошики любі... (М. Коцюбинський);

// Виростати (про волосся, ноги і т. ін.).

Ні вуси, ні борода не хотіли рости на його темному, як юхт, обличчі (М. Коцюбинський);

// Ставати старшим, дорослішим, розвиватися (про дитя).

Розуміла [Ольга], що він росте, мужніє, хоче бути дорослим (П. Дорошко);

Росте дівча, вже й косою має (Д. Мордовець);

// яким. Стаючи старшим, набувати певних рис характеру, поведінки і т. ін.

– Отакий і рости, сину, цікавий до всього: життя треба знати (А. Головко);

Хлопець ріс крикливий і запальний (Григорій Тютюнник);

// Жити певним чином у дитячі та юнацькі роки.

От я, так чисто сиротина, Росту, як при шляху горох (І. Котляревський);

Росла в наймах, виростала, З сиротою покохалась (Т. Шевченко);

Ріс я в лісі на самоті і бавився, як сам собі знав (Марко Вовчок);

Він ріс у бруді передмістя, Де кози, попіл та бур'ян (М. Рильський);

І на селі і на заводі мені судилося рости під вітру свист, гармоні звуки... (В. Сосюра).

2. Збільшуватися якісно, в розмірах, обсязі, кількості.

Сем'я [сім'я] моя щодень росла І вже до сотні доростала (Т. Шевченко);

Чорний дим все густішає, все росте... (М. Коцюбинський);

Ріка росте, випинає брудну могутню спину, валить каміння по днищу, мов громи б'ють (Г. Хоткевич);

В блакитній високості непомітно почали виникати хмарки. Вони росли і збільшувались, перебуваючи в безупиннім змаганні й мінливості (О. Довженко);

Тісто зогрілося й почало буйно рости: пироги вийшли високі, рум'яні й легкі (З. Тулуб);

// з чого. Виникати, з'являтися, поступово збільшуючись у кількості.

З руїни, з попелу, з могили Росли будинки й квітники (Л. Дмитерко);

// Ставати сильнішим; дужчати, міцніти (перев. про почуття).

Туга у Христиному серці росла все більше та більше (Панас Мирний);

Нудна тривога, мов дерево з насіння, росла в Маланчиній душі (М. Коцюбинський);

Пісні, оповідання, вірші Шевченка – це все був той головний ґрунт, на якому росла і розвивалася наша цікавість до сцени (з мемуарної літ.);

// Посилюватися, ставати гучнішим, голоснішим (про звук, голос і т. ін.).

Починається лайка, змагання. Крик, гук дедалі все росте, все більшає, просториться (Панас Мирний);

Голос в Антона міцнішав, ріс, і він не помітив, що вже кричить (М. Коцюбинський);

// Поширюватися, розноситися (про чутки, славу і т. ін.).

Йосипа все не було. Тілько [тільки] чутка про його [нього] щодня росла-ширилась (Панас Мирний);

Слава Килигейового загону швидко росла (О. Гончар);

// перен. Ставати добре видним, ніби збільшуючись у розмірах (при наближенні до кого-, чого-небудь, поліпшенні видимості і т. ін.).

Ми спускалися вниз. Тепер скелі росли перед нами, теплі, навіть гарячі, так наче в їх кам'яних жилах текла жива кров (М. Коцюбинський);

Не може очей відвести хлопець від новозбудованого красеня-корабля, що, наближаючись, швидко росте, уже в півнеба виростає перед ним на стапелях (О. Гончар).

3. перен. Ставати вищим у культурному, моральному і т. ін. відношенні; вдосконалювати, розширювати свої знання, досвід.

Я чув, що .. Росту [душею], яснішає мій зір (І. Франко);

Ростуть молоді вчені, представники молодого суспільства (В. Еллан-Блакитний);

– Бездарі до себе безкритично ставляться. Я бачу свої хиби, – значить я росту (М. Хвильовий);

Добре підготовлені люди завжди прагнуть рости далі і тягнуть за собо. решту. Це природне і здорове явище (з наук.-попул. літ.).

4. Мати поширення в якій-небудь місцевості, зоні, на певних ґрунтах і т. ін. (про рослини).

Кругом хати ріс зелений та густий, як руно, шпориш (І. Нечуй-Левицький);

Росла в гаю конвалія Під дубом високим, Захищалась від негоди Під віттям широким (Леся Українка);

Вони [співанки], здається, гойдалися з нею ще у колисці, хлюпались у купелі, родились у її грудях.., як смереки ростуть по горах (М. Коцюбинський);

Сосна росте на пісках, на гірських схилах. Коли місце обмивають льодові дощі, обдувають снігові вітри, жодне дерево не знаходить у собі мужності рости там, тоді звичайно кажуть: “Посадимо сюди сосну” (Ю. Яновський).

◇ Де [вже] і пе́рець не росте́ див. пе́рець;

Золоті́ ве́рби росту́ть <�Золоте́ ве́рб'я росте́> див. верба́;

Показа́ти, на чо́му горі́хи росту́ть див. пока́зувати;

(1) Тако́го, що на вербі́ гру́ші, а на сосні́ я́блука росту́ть (д) див. гру́ша;

Ті́льки о́чі росту́ть див. о́ко¹;

Хоч трава́ не рости́ див. трава́;

Ще мак [росте́ (цвіте́, схо́дить і т. ін.)] у голові́ див. мак;

(2) Що на вербі́ гру́ші росту́ть (д) див. гру́ша;

(3) Що на вербі́ й гру́ші росту́ть (д) див. гру́ша.

Джерело: Словник української мови (СУМ-20) на Slovnyk.me

Значення в інших словниках

  1. рости — (збільшуватися в процесі життєвого розвитку) виростати, підростати, більшати, (ставати дорослим) виростати, (про культурний ріст) зростати. Словник синонімів Полюги
  2. рости — рости́ дієслово недоконаного виду Орфографічний словник української мови
  3. рости — (- дітей) підростати, виростати, розвиватися; (зріти) доходити літ, доростати розуму, сов. дорослішати; (- зелень) наливатися соками, (буйно) буяти, (вгору) виганятися, іти вгору; (- наріст) наростати; (- чуття) чимраз більшати <�дужчати... Словник синонімів Караванського
  4. рости — I прорости (про рослини), буяти, брунькуватися, виганяти, виганятися, визрівати, викублюватися, виростати, виспівати, вистигати, відростати, відрощуватися, вкорінюватися, галузитися, доростати, зазеленіти, заростати, заростатися, зарощуватися... Словник синонімів Вусика
  5. рости — [рости] роусту, -теш, -теимо, -теите; мин. р'іс, росла; нак. -ти, роус'т'іт' Орфоепічний словник української мови
  6. рости — -ту, -теш; мин. ч. ріс, росла, росло; недок. 1》 Ставати більшим на зріст, довшим, вищим, збільшуватися внаслідок життєвого процесу (про людину, тварину, рослину і т. ін.). || Ставати старшим, дорослішим, розвиватися (про дитя). || яким. Великий тлумачний словник сучасної мови
  7. рости — Випусти, як мак, а виросте, як кулак. Обмова, та брехня. Де ти зросла, де я зріс, до купи нас Господь зніс. Говорить чоловік до любої жінки, яку взяв з далекої сторони. За ним золоті верби ростуть. За ним іде лиха слава, бо все щось лихого зробить. Приповідки або українсько-народня філософія
  8. рости — де (вже) і пе́рець не росте́. Дуже далеко, у складні, важкі умови життя. Якби моя воля, то я б сього пана не то з партії вигнала, а загнала б там, де вже й перець не росте (Леся Українка). золоті́ ве́рби росту́ть. Нічого путнього не виходить. Фразеологічний словник української мови
  9. рости — ЗБІ́ЛЬШУВАТИСЯ (ставати більшим за кількістю, розміром, тривалістю і т. ін.), БІ́ЛЬШАТИ, ПОБІ́ЛЬШУВАТИСЯ рідше, ЗРОСТА́ТИ, РОСТИ́, ВИРОСТА́ТИ, ПРИРОСТА́ТИ, ПРИБУВА́ТИ, ПРИБІ́ЛЬШУВАТИСЯ розм., ПРИБІЛЬША́ТИСЯ діал. Словник синонімів української мови
  10. рости — Рости́, росту́, росте́ш; ріс, росла́, росли́; рі́сши Правописний словник Голоскевича (1929 р.)
  11. рости — РОСТИ́, ту́, те́ш; мин. ч. ріс, росла́, ло́; недок. 1. Ставати більшим на зріст, довшим, вищим, збільшуватися в результаті життєвого процесу (про людину, тварину, рослину і т. ін.). Словник української мови в 11 томах
  12. рости — Рости, -ту, -теш гл. 1) Расти. На битій дорозі трава не росте. Ном. 3878. Рости, рости, дівчинонько, на другую весну. Чуб. V. 292. 2) Рости вгору. О человѣкѣ: а) возвышаться. б) испытывать подъемъ духа. Росту я вгору. Г. Вар. 293. То же значеніе имѣетъ душа росте вго́ру. Г. Барв. 442. Словник української мови Грінченка