совість
СО́ВІСТЬ, і, ж.
Почуття моральної відповідальності за свою поведінку; моральні принципи, переконання; сумління.
Щоб не замерзнуть, Андрій нишком по ночах рубав по шляху верби або розбирав стріху в сусідніх порожніх будинках. Якби не совість – крав би (М. Коцюбинський);
Еталоном поведінки, шкалою моральних цінностей для героїв Стефаника є совість (з наук. літ.);
Християнська совість;
Всупереч совісті;
Втратити совість;
Мати совість;
* У порівн. І місяць під водою, Неначе совість плаче під вікном (М. Вінграновський);
// кого, чого, чия, перен. Найчесніший, найсправедливіший, найвідповідальніший представник певного колективу, суспільства і т. ін.
Добре, учителю, що ти небокраї підняв нам людського стремління, .. Добре, що ти наша совість і мужня упевненість наша. Слава тобі! (М. Вінграновський).
(1) Де твоя́ (у те́бе, ва́ша, у вас і т. ін.) со́вість? <�Май (ма́йте) со́вість> <�Нема́є (нема́) со́вісті у те́бе (вас і т. ін.)> – уживається, щоб присоромити когось, викликати почуття відповідальності за щось.
Нерозпорядливість і в ній підіймає дражливе почуття, так і хочеться крикнути разом із Брагою виконробові в вічі: де ж твоя совість? Чому ж ти не подбав? (О. Гончар);
– І де твоя совість, Юхиме! Дома жінка хвора, води кухля немає подати кому.., а ти ось парубкувати зо мною (А. Головко);
[Олімпіада Іванівна (до п. Груїчевої):] Де у вас совість, де у вас серце? Хіба ви не бачите, що ви з нею робите? (Леся Українка);
– Ех, хлопці, хлопці, нема у вас совісті ні на макове зерно, – докірливо похитав [економ] головою (М. Стельмах);
Не пита́тися со́вісті див. пита́тися;
Свобо́да со́вісті див. свобо́да;
(2) Чи́ста со́вість чия, у кого – хто-небудь не винен ні в чому перед кимсь.
Совість його щодо покійної Ольги була чиста, не збирався ні зраджувати, ні ганьбити її пам'ять (С. Голованівський).
◇ Втра́тити (розгуби́ти) сумлі́ння (со́вість) [й честь] див. утрача́ти;
Для очи́стки со́вісті див. очи́стка;
(3) Заговори́ла (проки́нулася) со́вість у кого, рідко у кому і без дод. – хто-небудь став чесним, справедливим; кому-небудь стає соромно за свої вчинки.
І тут, подейкують люди, чи перелякався тих оглядин Плачинда, чи, може, совість заговорила в нього, але він відмахнувся від купчої (М. Стельмах);
Андрій стояв, спустивши голову й почервонівши. Перший раз в життю [житті] у ньому прокинулась совість... (М. Коцюбинський);
Залиша́ти (лиша́ти) / зали́ши́ти (лиши́ти) на сумлі́нні (на со́вісті) див. залиша́ти;
(4) З чи́стою (спокі́йною) со́вістю; з чи́стим (спокі́йним) сумлі́нням – будучи переконаним у своїй правоті; не відчуваючи гризоти, сорому і т. ін.
Піти б у школу та сказати: “Ось я вернувся й на минулому ставлю хрест! Наше гасло: На свободу – з чистою совістю!” (О. Гончар);
Посол Вєльовейський прилюдно заявляє, що любить русинів. Ну, кого такі пани люблять, того я з спокійним сумлінням можу не любити (І. Франко);
// чесно.
Жити [треба] з чистою совістю, як мама ото казала (О. Гончар);
По [чи́стій] со́вісті -.
Коли по совісті [вибрали] — нічого не скажу: мій синаш ніколи, Свириде, в Сірка очей не позичав (М. Стельмах);
Ми по чистій совісті можемо сказати, що свої обов'язки перед львів'янами сповняємо [виконуємо], а взаємин не бачимо (М. Драгоманов);
Іти́ / піти́ на компромі́с із вла́сним сумлі́нням (вла́сною со́вістю) див. іти́;
Іти́ / піти́ про́ти вла́сного (свого́) сумлі́ння (про́ти вла́сної (своє́ї) со́вісті) див. іти́;
Криви́ти / покриви́ти (скриви́ти) душе́ю (со́вістю) див. криви́ти;
(5) [Лежи́ть] на со́вісті кого, у кого, чиїй – хтось винен у чому-небудь, морально відповідає за якісь дії, вчинки і т. ін.
Я занадто в лірику вдаюся і забуваю, що в мене на неї нема часу, що маса роботи лежить на совісті! (Леся Українка);
Лягти́ на со́вість див. ляга́ти;
Му́ки (до́ко́ри, до́кі́р, гризо́ти, гризо́та) со́вісті (сумлі́ння) див. му́ка;
(6) На со́вість, перев. зі сл. працюва́ти, роби́ти і под. – дуже добре, хо́роше, якісно.
Якось виступали у нашому цеху аси художньої інтелігенції. Здорово виступали! Одразу видно – працюють на совість (А. Крижанівський);
– А ми, виходить, робимо ремонт не на совість! – кинув роздратовано директор (І. Сочивець);
До Максима чомусь несуть поношене [взуття], щоб полагодив. Чи не тому, що все в нього на совість – каблучок поставить, підківку прицвяхує (Є. Гуцало);
Не за страх, а за со́вість див. страх¹;
Нема́є (нема́) ні со́рому (ні че́сті), ні со́вісті (ні сумлі́ння) див. нема́;
Нечи́стий на со́вість див. нечи́стий;
Пора́ і честь (со́вість) зна́ти див. пора́;
Працюва́ти не за страх, а за со́вість див. працюва́ти;
Со́вісті ста́ло (стає́, хвати́ло, хвата́є) див. става́ти;
(7) Со́вість (сумлі́ння) му́чить (гризе́, пече́) кого і без дод. – хто-небудь відчуває гризоту, сором за свою провину, несправедливість і т. ін.
Совість його мучила, що так товариша кинули (Панас Мирний);
Мене вже й сумління мучить, що позволив собі таку дорогу приємність (М. Коцюбинський);
Нехай буде ще один захід, щоб не мучила совість (О. Донченко);
Цілу ніч Юрка гризло сумління, він думав про сестру (П. Козланюк);
Пече [Дениса] сумління, що покинув батька (М. Ю. Тарновський);
[Оверко:] От пень! Чого ж я раніше... Спасибі, друже. Не хотів я тобі говорити, а совість мучить (О. Коломієць);
Уго́да з со́вістю див. уго́да;
(8) Ходя́ча со́вість (чесно́та) – людина, основною рисою якої є чесність, порядність.
Учив він сумлінно, бо сам він був ходяча совість людська (Остап Вишня);
Мудрий чоловік той Гриць Прутик. Працює на диво всім зразково, віддає кожному, що належиться, словом, ходяча чеснота (О. Ковінька);
(9) Як вели́ть (підка́зує, нака́зує і т. ін.) со́вість (сумлі́ння) – справедливо, без упередження.
– Якщо ви приїхали на розглядини, то дивіться самі і судіть, як велить совість, – і Марина повела гостя по своєму господарстві (С. Чорнобривець);
Робив він те, що йому веліли, робив так, як підказувало йому сумління (Іван Ле);
– Тепер ти відповіш [відповіси] мені на моє питання, – сказала я йому, – а відтак можеш мене про мене, і в воду кинути, як твоє сумління наказує тобі це (О. Кобилянська).
Значення в інших словниках
- совість — со́вість іменник жіночого роду Орфографічний словник української мови
- совість — див. СУМЛІННЯ. Словник синонімів Караванського
- совість — [сов'іс'т'] -т'і, ор. -т'у Орфоепічний словник української мови
- совість — -і, ж. Усвідомлення і почуття моральної відповідальності за свою поведінку, свої вчинки перед самим собою, людьми, суспільством; моральні принципи, погляди, переконання; сумління. || кого, чого, чия, перен. Великий тлумачний словник сучасної мови
- совість — Сумління Словник чужослів Павло Штепа
- совість — совість: ◊ ви́киди совісти докори сумління (ср, ст) Лексикон львівський: поважно і на жарт
- совість — Совість. Про дуже чесну людину. Совість гризе без зубів. Совість хоч без зубів, а гризе. Совість мучить людину за заподіяні нею провини. Яка совість, така й честь. Наскільки чесно ти поводишся з людьми, настільки вони тебе й поважають. Приповідки або українсько-народня філософія
- совість — диви́тися (пря́мо (зі спокі́йною со́вістю, сміли́во і т. ін.)) в о́чі кому—чому. Не відчувати своєї провини перед кимсь, не соромитися за свої дії, вчинки. (Мандрика:) Я зразу хотів сказати .. вам, що я дуже радий, що можу чесно дивитися вам в очі (О. Фразеологічний словник української мови
- совість — СОВІСТЬ — категорія етики, що характеризує моральну діяльність особистості через її здатність здійснювати моральний самоконтроль, самостійно визначати зміст морального обов'язку, вимагати від себе його дотримання і давати самооцінку власних вчинків... Філософський енциклопедичний словник
- совість — СУМЛІ́ННЯ (усвідомлення й почуття моральної відповідальності за свою поведінку, свої вчинки перед самим собою, людьми, суспільством), СО́ВІСТЬ. — Паничі женяться не по любові, а задля грошей!.. Словник синонімів української мови
- совість — Со́вість, -сти, -сті, -стю Правописний словник Голоскевича (1929 р.)
- совість — СО́ВІСТЬ, і, ж. Усвідомлення і почуття моральної відповідальності за свою поведінку, свої вчинки перед самим собою, людьми, суспільством; моральні принципи, погляди, переконання; сумління. Словник української мови в 11 томах
- совість — Со́вість, -сти ж. = сумління. У їх драгунська совість. Ном. № 3170. Словник української мови Грінченка