литися

ли́ти (ли́тися) ливце́м. Іти (про великий, сильний дощ). — Оце недавно лили ливцем місяцями страшні наглі дощі (І. Нечуй-Левицький); Дощ ливцем лив усю ніч (З газети). лину́ти (поли́тися) ливце́м. Заберіть собі оцю сіль. Та забирайте до дрібочки, бо як часом лине ливцем тучний дощ, то щезне уся риба в Сулі (І. Нечуй-Левицький); Наступає хмара.., з неї ливцем поллється наглий тучний дощ (І. Нечуй-Левицький).

ли́тися / поли́тися рі́чкою (річка́ми, ріко́ю і т. ін.), зі сл. горі́лка, вино́ і т. ін. Затрачатися, використовуватися і т. ін. у великій кількості. Весілля було пишне та бучне..; горілка річкою лилася… (Панас Мирний); Забахкали затички, полилось рікою дороге вино (І. Нечуй-Левицький); // зі сл. хліб, зерно і т. ін. Надходити у великій кількості. І полився рікою хліб на станцію (В. Минко).

Джерело: Фразеологічний словник української мови на Slovnyk.me

Значення в інших словниках

  1. литися — (рух рідини) ллятися, текти, бігти, плисти, (сильно) струмувати, цюркотіти. Словник синонімів Полюги
  2. литися — ли́тися дієслово недоконаного виду Орфографічний словник української мови
  3. литися — (- воду) ллятися, струменіти, струмувати, струміти, бігти цівкою; (- запах) пахтіти; (- світло) розливатися; (- звук) линути; (- мову) текти, лунати. Словник синонімів Караванського
  4. литися — див. лити Словник синонімів Вусика
  5. литися — ллється, недок. 1》 Текти струменем. || перен. Іти, пересуватися, сипатися і т. ін. великою масою. 2》 перен. Випромінюватися, поширюватися в просторі (про світло, пахощі тощо). || Плавно поширюватися в просторі; линути (про звуки, музику і т. ін.). Великий тлумачний словник сучасної мови
  6. литися — ЛИ́ТИСЯ, ллє́ться, недок. 1. Текти струменем. Вода ллється на колеса зверху, обливає їх білою піною (І. Нечуй-Левицький); Сонце палає, пече. Піт ллється, як злива (Д. Бузько); Ллється небачений у них [індійців] тут метал, а мимо нього – просто через цех!... Словник української мови у 20 томах
  7. литися — ЛИ́ТИСЯ (про будь-яку рідину), ЛЛЯ́ТИСЯ рідше, ТЕКТИ́, ЛИ́ТИ, БІ́ГТИ, ПЛИСТИ́, ПЛИВТИ́, ПЛИ́НУТИ, ТОЧИ́ТИСЯ, РИ́НУТИ підсил., ЦІДИ́ТИ підсил., ЮШИ́ТИ підсил., СИ́ПАТИСЯ розм., ХЛЮЩА́ТИ розм., ЦІ́ВКОЮ БИ́ТИ підсил. розм., ТОКУВА́ТИ розм. Словник синонімів української мови
  8. литися — Ли́тися, ллю́ся, ллє́шся, ллє́ться Правописний словник Голоскевича (1929 р.)
  9. литися — ЛИ́ТИСЯ, ллє́ться, недок. 1. Текти струменем. Вода ллється на колеса зверху, обливає їх білою піною (Н.-Лев., II, 1956, 28); У душі одрада, у серці легко. Словник української мови в 11 томах
  10. литися — Литися, ллю́ся, ллєшся гл. Литься. Ні п'ється, ні ллється, ні в чарці не остається. Ном. № 7589. А в тії дівчини, а в тії молодої аж на землю сльози ллються. Мет. 80. Столітнії очі як зорі сияли, а слово за словом сміялось, лилось. Шевч. 205. Словник української мови Грінченка