плакати

па́лиця пла́че за ким. Хто-небудь заслуговує покарання, когось треба побити. — Це найбільший шибеник на нашій вулиці, за ним палиця давно вже плаче (З усн. мови).

пла́кали гро́ші (гро́шики), перев. чиї. Не справдилися сподівання у зв’язку з затратами, на одержання прибутку, якихось коштів і т. ін. Плакали ваші гроші. Цей невеселий вираз згадали тисячі харків’ян — передплатників альтернативного каналу (З газети); — Як же не підтримати в доброму ділі?! .. — Діло твоє. Твої грошики плакатимуть, не мої (А. Головко); Він розгорнув куртку: виріб мав дуже непривабливий вигляд. Авжеж, плакали грошики і, певно, чималі (З журналу).

тюрма́ пла́че за ким, рідше по кому. Хто-небудь заслуговує на засудження, ув’язнення. Олія, цукор, риба, сало, садовина, городина — все прилипає їм до рук, вже давно по них плаче тюрма (К. Гордієнко); То не чоловік (Завадка), а перекотиполе. Сьогодні тут; завтра там. Тюрма вже давненько плаче за ним (Ірина Вільде); — Це він для вас — непорочність? — Тритузний мало не зареготав.— Та за таким уже тюрма плаче (О. Гончар).

Джерело: Фразеологічний словник української мови на Slovnyk.me

Значення в інших словниках

  1. плакати — (лити сльози) рюмсати, (голосно з тяжкого горя) ридати, (несхвально) ревіти, (приказуючи) голосити, заводити, (жалісно) скімлити// впускати сльозу, втирати сльози. Словник синонімів Полюги
  2. плакати — пла́кати дієслово недоконаного виду Орфографічний словник української мови
  3. плакати — 1. (з горя, від болю, зворушення, співчуття і т. ін.) пускати сльози (сльозу) [з очей]; втирати сльози (сльозу); ронити (роняти) [дрібні] сльози (сльозу [за сльозою]), нар.-поет.; сміятися (реготати) на кутні [зуби], зневажл., фам. Словник фразеологічних синонімів
  4. плакати — Лити <�виливати> сльози, нюнити, рюмати, рюмсати, п. квилити, скиглити, скімлити, (тихо) хлипати, ід. втирати <�пускати> сльози <�сльозу>, сміятися на кутні... Словник синонімів Караванського
  5. плакати — Розплакатися, виплакувати, виплакуватися, вити, відхлипувати, голосити, заводити, заливатися, заплакувати, заплакуватися, засльозитися, кавнячити, кванькати (скиглити), квизнути, квилити, квисніти, квиснути, кувакати (про немовля), лелекати (голосити)... Словник синонімів Вусика
  6. плакати — -ачу, -ачеш; наказ. сп. плач; недок. 1》 Лити сльози (з горя, від болю, зворушення і т. ін.). || за ким – чим, по кому – чому. Побиватися, тужити за ким-, чим-небудь, проливаючи сльози. || перен., розм. Жалкувати за ким-, чим-небудь; журитися. Великий тлумачний словник сучасної мови
  7. плакати — Пла́кати, пла́чу, пла́чеш, пла́чуть; плач, пла́чмо, пла́чте за ким Правописний словник Голоскевича (1929 р.)
  8. плакати — ПЛА́КАТИ, а́чу, а́чеш; наказ. сп. плач; недок. 1. Лити сльози (з горя, від болю, зворушення і т. ін.). Не витримала Мотря довгої розмови: сиділа собі та плакала нерозважними, дрібними сльозами... (Панас Мирний); Він .. Словник української мови у 20 томах
  9. плакати — Або плач, або скач. Роби як сам знаєш, або тішся, або сумуй. В гіркий кулак ще будеш плакати. Прокляття, щоб ти плакала по найблищім родичу, чи своїм чоловіці. Приповідки або українсько-народня філософія
  10. плакати — ГОЛОСИ́ТИ над ким-чим, по кому-чому і без додатка (голосно плакати на похороні, весіллі тощо), ЗАВО́ДИТИ за ким-чим, ТУЖИ́ТИ за ким-чим, рідше по кому-чому, ПОБИВА́ТИСЯ над ким-чим; ПРИМОВЛЯ́ТИ до кого, ПРИКА́ЗУВАТИ до кого, ПРИЧИТА́ТИ над ким, розм. Словник синонімів української мови
  11. плакати — ПЛА́КАТИ, а́чу, а́чеш; наказ. сп. плач; недок. 1. Лити сльози (з горя, від болю, зворушення і т. ін.). Не витримала Мотря довгої розмови: сиділа собі та плакала нерозважними, дрібними сльозами… (Мирний, І, 1949, 283); Він.. Словник української мови в 11 томах
  12. плакати — Плакати, -чу, -чеш гл. Плакать. Словник української мови Грінченка