віл

Без вола, хата гола.

Хліборобові без робочої скотини, тяжко дороблятися. Жителі гір жиють виключно із скотарства та деревляного промислу.

Від вола жадають кавалок м'яса, а від чоловіка слова.

Моральний і матеріяльний обов'язок.

Від чого бик брикає, від того кінь здихає.

Бик вдоволяєсь гіршим кормом, як кінь. Що одному може помогти, те другому може дуже пошкодити.

Віл має довгий язик, та говорити не годен.

Дурень не вміє сказати, чого хоче.

Віл уже забув, як телятем був.

Забув багач, як бідним був.

Вола в'яжуть воловодом, а чоловіка словом.

Моральний та матеріяльний обовязок.

Воли даю, та що маю, але долі не вгадаю.

Говорив батько, віддаючи заміж дочку.

Воли ходять по обочі, а біда поперед очі.

Нарікання чоловіка, що оженився ради великого посагу. Хоч достатки є, та ненависна жінка все перед очима.

Волом зайця не доженеш.

У вола повільна, а у зайця скора вдача до бігу. Без способу, діла не зробиш.

Горе тобі воле, коли тебе корова коле.

Біда чоловікові, як жінка верховодить, та докоряє без причини.

Добре тому волові, що хоч постоїть коло корови.

Завидуючи, нежонатий, жонатому.

З одного вола двох шкур не деруть.

Два рази за ту саму провину нікого не карають.

І на воловій шкурі всього не списав би.

Дуже довга історія, що всього й не розкажеш. Давно писали на шкурі.

Котрий віл тягне, того іще б'ють.

Хто працює, на того ще й нарікають, та більший тягар накладають.

На бік воли, бо процесія йде.

Перед важними справами, малі мусять уступати.

Як хто бірує, так воли парує.

Як хто годен, так і робить. Вірувати —- могти.

Вола в’яжуть молотом, а чоловіка словом.

Пообіцявши, людина бере на себе моральний обов'язок виконання своєї обіцянки.

їсти за вола, а робити за комара.

Коли люблять добре поїсти і не люблять працювати.

Навіть по воловій шкурі всього би не списав.

Дуже довга історія, всього й не розкажеш. В давнину писали на шкірі.

Ні кола, ні двора, ні рогатого вола.

Про бідного чоловіка, який нічого не має.

Такий щасливий, як віл під обухом.

Нещасливий.

Хоч за вола, аби вдома не була.

За будь-кого, аби швидше вийти заміж.