любий

ЛЮ́БИЙ, а, е.

1. Який викликає любов до себе; дорогий і близький серцю.

— От люба в нас дитина Юрко! — часом говорила Маруся до чоловіка (Н.-Лев., III, 1956, 288);

— Тимко любий мені — і все тут! З ним хоч на край світу піду (Тют., Вир, 1964, 97);

Дихни на повні груди, народе любий мій! (Тич., II, 1947, 10);

Здрастуй, місто несказанно любе. Повне цвіту — теплого дощу! (Мас., Побратими, 1950, 14).

Світ не лю́бий — те саме, що Світ не ми́лий (не мил) ( див. ми́лий).

Без тебе не любий мені був би світ, Ти — більше, ніж муж! Ти — мій друг і товариш (Нех., Хто сіє вітер, 1959, 249).

2. Те саме, що коха́ний 1.

— Подивися, мій голубе, Подивись на мене: Я Катруся твоя люба (Шевч., І, 1951, 43);

Моя люба Мар’яночка краща мені, як сестричка, — як на неї подивлюся, мов до сонечка всміхнуся (Л. Укр., III, 1952, 494);

І немає нічого. Мов з каменю я. Ти для мене — чужа і не люба… (Сос., І, 1957, 251);

// Сповнений кохання.

Сиві, чорні хмари збилися в густі клуби і, як зависні баби, підслухували любу розмову закоханої пари (Кобр., Вибр., 1954, 164).

3. у знач. ім. лю́бий, бого, ч.; лю́ба, бої, ж. Той (та), кого люблять, кохають.

Так ворожка поробила, Щоб менше скучала, Щоб, бач, ходя опівночі, Спала й виглядала Свого любого додому (Шевч., І, 1951, 404);

Ти спиш, моя люба, далеко, далеко… Простори і дні поміж нами лягли (Гер., Поезії, 1950, 31).

4. Якого люблять; коханий (у 3 знач.).

Я закладала свої руки тобі за шию та й цілувала кучерики любі (Коцюб., II, 1955, 345).

5. З яким приємно провести час, якого чекають (про гостя).

Любого гостя весною частують медком, а восени молочком (Номис, 1864, № 11802);

— Привітання любому гостеві, — зустрів його пан.. на порозі їдальні (Тулуб, Людолови, І, 1957, 7);

// у знач. ім. лю́бий, бого, ч.; лю́ба, бої, ж. Уживається у звертанні як вираз фамільярності або зневаги.

— Ох, Іване Володимировичу, так же не можна. Навіщо ж ви?.. — Любий мій, не вчіть мене… (Довж., І, 1958, 462).

Джерело: Словник української мови (СУМ-11) на Slovnyk.me

Значення в інших словниках

  1. любий — (який викликає любов) дорогий, милий, жаданий, поет, ненаглядний. Словник синонімів Полюги
  2. любий — лю́бий прикметник Орфографічний словник української мови
  3. любий — (серцю) дорогий, близький; (друг) милий, б. з. люб'язний; (гість) приємний, жаданий; як ім. ЛЮБИЙ <�ЛЮБА>, коханий <�кохана>, любчик <�любця>, дуся. Словник синонімів Караванського
  4. любий — див. бажаний; коханий; чоловік Словник синонімів Вусика
  5. любий — [л'убией] м. (на) -бому/-б'ім, мн. -б'і Орфоепічний словник української мови
  6. любий — Любий, любий, любимий, перший-ліпший, перший-кращий, будь-який, кожний, усякий, улюблений «У нашій школі любий учень розповість біографію Тараса Шевченка», — кажуть навіть учителі, замість того, щоб висловитись правильно: «Кожний (або всякий... «Як ми говоримо» Антоненка-Давидовича
  7. любий — -а, -е. 1》 Який викликає любов до себе; дорогий та близький серцю. 2》 Те саме, що коханий 1). || Сповнений кохання. 3》 у знач. ім. любий, -бого, ч.; люба, -бої, ж. Той (та), кого люблять, кохають. 4》 Якого люблять; коханий (у 3 знач.). Великий тлумачний словник сучасної мови
  8. любий — 1. кожний, всілякий, будь-який 2. це улюблений Словник чужослів Павло Штепа
  9. любий — ЛЮ́БИЙ, а, е. 1. Який викликає любов до себе; дорогий і близький серцю. – От люба в нас дитина Юрко! – часом говорила Маруся до чоловіка (І. Словник української мови у 20 томах
  10. любий — світ не ми́лий (не лю́бий) кому. Хто-небудь зневірився, відчув байдужість, відразу до життя. Одного часу став мені світ не милий. Так мені тяжко, так мені було важко, наче ота скеля лягла на мої груди (І. Фразеологічний словник української мови
  11. любий — ДОРОГИ́Й (який викликає високі почуття, близький серцю, необхідний), МИ́ЛИЙ, РІ́ДНИЙ, ЛЮ́БИЙ, ЗАПОВІ́ТНИЙ, ЗАВІ́ТНИЙ рідше, ДОРОГОЦІ́ННИЙ підсил., СВЯЩЕ́ННИЙ підсил., СВЯТИ́Й підсил. Словник синонімів української мови