побігти

ПОБІ́ГТИ, біжу́, біжи́ш, док.

1. Почати бігти в якому-небудь напрямку.

Оришка побігла, ляпаючи босими ногами (Хотк., II, 1966, 29);

Сахно й Чіпаріу виплигнули з машини й побігли навпростець.. до кущів (Смолич, І, 1958, 52);

Джмелик свиснув, ударив канчуком коня по крупу, кінь плигнув убік і побіг униз (Тют., Вир, 1964, 536);

// розм. Швидко, спішно піти, сходити куди-небудь з якоюсь метою.

— Я трохи полежу, а ти [Дмитрик] побіжи на місто та купи хліба… (Коцюб., І, 1955, 133);

Василь Маркович побіг за комісаром до сусіднього класу (Довж., І, 1958, 296);

// Почати тікати, відступати.

Но як Арунт убив Камиллу, Тогді Латинців жах напав, Утратили і дух і силу, Побігли, хто куди попав (Котл., І, 1952, 279);

Він стояв там на той випадок, щоб до ноги вирубати чубенківців, коли ті побіжать під натиском замаскованої піхоти (Ю. Янов., II, 1958, 220);

*Образно. Він.. спать не зміг, сон геть побіг (Дор., Три богатирі, 1959, 11).

◊ Моро́зець побі́г по́за шкі́рою (по спи́ні і т. ін.) див. моро́зець.

2. перен. Почати швидко рухатися (їхати, котитися і т. ін.) в якому-небудь напрямку.

Сани легко побігли по в’їждженій дорозі; Автобуси побігли по мосту; Засварився дрючком Ларивон. Замахав. Тіні по стінах побігли (М. Куліш, П’єси, 1960, 30);

Того ж дня Хорст став до верстата. І коли заспівала, побігла з-під різця стружка, він зрозумів, що саме тут його справжня вітчизна (Собко, Запорука.., 1952, 245);

// Почати швидко нестися в повітрі (про хмари, дим і т. ін.).

Місяць зійшов пізно,.. хмари раптом просвітлилися, задимились, ожили і побігли на захід (Стельмах, II, 1962, 199);

Чути — зарипіли ворота в маєток — ковтнули юрбу і знов зарипіли. А по вулиці пил побіг сполоханий і ген за селом шмигнув. У бур’яни (Головко, І, 1957, 110);

// Почати швидко проходити, мигтіти перед очима під час руху, їзди.

Коли за вікном знову побігли поля, Вутанька обернулася до сусідки: — А ви ж від кого їдете [делегаткою]? — Я від робітниць кременчуцької махоркової фабрики (Гончар, II, 1959, 167);

Мчить поїзд. Швидкий рух захоплює все навколо. Знялися з місця білі хати з вишневими садками, побігли назад телеграфні стовпи (Жур., Даша, 1961, 50);

// Простягтися в далечінь довгою смугою, довгим рядом.

Зеленою левадою побігла стежечка аж до ставка (Коцюб., І, 1955, 40);

І бачив [Давид] — пішли [дівчата] дорогою, що по ній стовпи телефонні вдалину побігли (Головко, II, 1957, 9);

// З’явившись, почати швидко розходитися, поширюватись у якому-небудь напрямку.

— Як ви на це дивитесь, пане сотнику? — побігли до самого підборіддя складки від вигнутого рота підполковника (Стельмах, II, 1962, 60).

3. Швидко змінити напрям руху, перебігти з одного предмета на інший (про очі, погляд).

Зеленим яром.., котрим вони ішли купатися, побіг миттю його погляд (Мирний, І, 1954, 257);

Очі [художника] побігли по вазах і засохлих квітах у них (Гжицький, Чорне озеро, 1961, 346).

◊ Побі́гти очи́ма (по́глядом) — швидко перевести очі, погляд з одного предмета на інший.

4. перен. Потекти, политися.

— А де мої брати тепер? Де брати? Чи живенькі? — Та сльози й побігли по її щасливому личеньку (Вовчок, І, 1955, 322);

В вічі глянув березень ясний, Усміхнувся не для всіх помітно, — І потік, побіг струмок брудний (Рильський, І, 1960, 150).

5. перен., розм. Зашумувавши під час кипіння, почати виливатися через вінця посуду.

— Чайник на плитці, я трохи прикрутила газ — не википить і не побіжить (Перв., Дикий мед, 1963, 394).

6. за кого і без додатка, розм. Узяти шлюб (про жінку); вийти заміж.

— Дума, як багач, то так усяк і побіжить за нього… (Мирний, III, 1954, 103).

Джерело: Словник української мови (СУМ-11) на Slovnyk.me

Значення в інших словниках

  1. побігти — (спрямовувати швидко свій біг) кинутися, метнутися, понестися, поет, полинути. Словник синонімів Полюги
  2. побігти — побі́гти дієслово доконаного виду Орфографічний словник української мови
  3. побігти — див. бігти Словник синонімів Вусика
  4. побігти — [поуб’ігтие] поб'іжу, поб'іжиш, поб'іжиемо, поб'іжиете; нак. поб'іжи, поб'іж'іт' Орфоепічний словник української мови
  5. побігти — -біжу, -біжиш, док. 1》 Почати бігти в якому-небудь напрямку. || розм. Швидко, спішно піти, сходити куди-небудь з якоюсь метою. || Почати тікати, відступати. 2》 перен. Почати швидко рухатися (їхати, котитися і т. ін.) в якому-небудь напрямку. Великий тлумачний словник сучасної мови
  6. побігти — Побі́гти, -біжу́, -біжи́ш, -біжа́ть Правописний словник Голоскевича (1929 р.)
  7. побігти — ПОБІ́ГТИ, біжу́, біжи́ш, док. 1. Почати бігти в якому-небудь напрямку. Оришка побігла, ляпаючи босими ногами (Г. Хоткевич); Сахно й Чіпаріу виплигнули з машини й побігли навпростець .. до кущів (Ю. Словник української мови у 20 томах
  8. побігти — Побіг, як собака за возом. Швидко побіг за чимось. Приповідки або українсько-народня філософія
  9. побігти — (аж) мура́шки бі́гають (пробіга́ють, лі́зуть і т. ін.) / побі́гли (пробі́гли, забі́гали, полі́зли і т. ін.) по спи́ні (по ті́лу, за плечи́ма і т. ін.) чиїй (чиєму, чиїми), у кого, кому і без додатка. Фразеологічний словник української мови
  10. побігти — БІ́ГТИ (швидко пересуватися на ногах), ЛЕТІ́ТИ підсил., МЧА́ТИ підсил., МЧА́ТИСЯ підсил., НЕСТИ́СЯ підсил., ГНА́ТИ підсил. розм., ГНА́ТИСЯ підсил. розм., рідше, ЧЕСА́ТИ підсил. розм., ЧУХРА́ТИ підсил. розм., ШКВА́РИТИ підсил. розм., ШПА́РИТИ підсил. розм. Словник синонімів української мови
  11. побігти — Побігти, -біжу, -жи́ш гл. 1) Побѣжать. Ой побігла дівчинонька до ворожки просто. н. п. 2) Поѣхать. Наум зараз шатнувсь, наняв збіржаника і побігли що є духу з цілюрником додому. Кв. Словник української мови Грінченка