біля

БІ́ЛЯ прийм., з род. в. (указує на місце перебування або розташування кого-, чого-небудь поблизу когось або чогось), ПОБІ́ЛЯ, КРАЙ, ОКРА́Й розм.; ПРИ з місц. в., ПО́ПРИ із знах., рідше місц. в., діал. (при позначенні безпосередньої близькості); КО́ЛО (указує не тільки на безпосередню, а й на незначну відстань від кого-, чого-небудь); БЛИ́ЗЬКО, ПОБЛИЗУ́, НЕДАЛЕ́КО, НЕПОДАЛІ́К, НЕПОДАЛЕ́КУ розм. (з род. в., рідше з род. в. і прийм. в і д і без нього — при позначенні незначної відстані від кого-, чого-небудь). Чого тільки не почуєш в ці сині вечори біля вогнища! (О. Гончар); Побіля річок, озер та видолинків України є мільйони таких джерелець з цілющою і чистою водою (М. Чабанівський); Хочу встать та глянути, бо знаю, що вона сидить кінець стола, край віконця (І. Нечуй-Левицький); Там же коло греблі — окрай побережжя Сохла скрізь по вербах рибальська мережа (І. Манжура); Козаче село Глибове при самому Дніпрі (Марко Вовчок); Василь щосили махає косою і чує, як вона палить попри самий корінь стебло, що за ніч відсиріло і стало крихким (І. Чендей); Близько воза дітвора — школярі зволочини стягають у купу (А. Головко); Прилучилась до їхнього гурту і Юлька Яловець, що жила поблизу Марійки (Є. Гуцало); Недалеко нашого дому була простора громадська толока (І. Франко); В Тульчині і неподалік Тульчина проживав славетний російський полководець О. В. Суворов (І. Цюпа); Поруч із ним ішов хазяїн підводи, літній, бородатий Данило Корж із села Піски, що неподалеку від Вітрової Балки (А. Головко).

БІ́ЛЯ прийм., з род. в. (ужив. при позначеннях осіб, предметів, щодо яких відбуваються й на які спрямовані дії, виражені дієсл. працювати, поратися, клопотати, ходити і под. та віддієслівними іменниками від них), КО́ЛО, ЗА з оруд. в. (при дієсл. доглядати, ходити і под.); НАД (НА́ДІ перед деякими сполученнями приголосних) (НА́ДО рідше) (з оруд. в. — при дієсл. працювати і под.) — Я не обіцяю вистачити другу частину (рукопису).., біля неї чимало треба попрацювати (Панас Мирний); Виноград любить, щоб коло нього ходити (М. Коцюбинський); Поїла (мати) таращанців чаєм, ходила за пораненими, прала бійцям сорочки... (О. Довженко); Як день той настане, Ідуть править панахиду Над нашим гетьманом (Т. Шевченко).

БЛИ́ЗЬКО у знач. прийм., з род. в. (указує на приблизність кількості, міри, часу), БІ́ЛЯ рідше, КО́ЛО рідше, З (ІЗ, ЗІ, ЗО перед деякими сполученнями приголосних) із знах. в., розм., ЩОСЬ ІЗ із знах. в., розм. Глянув на годинник — уже за двадцять друга, додому лишилось близько години їзди (Є. Гуцало); Одного дня до Бідулі примчали дозорці і сповістили — близько роти фашистів йде просто на табір (Ю. Збанацький); Біля сотні озброєних мисливців-старовірів товпиться коло тайгової дзвіниці (О. Довженко); Коло Різдвяних свят о. Василь трохи занедужав (М. Коцюбинський); Поспитавши разів зо три "хто" й "чого треба", Хорбутиха впустила мене до хати (І. Муратов); В просторій кімнаті стояло щось із п'ятнадцять столиків (М. Трублаїні). — Пор. 1. прибли́зно.

Джерело: Словник синонімів української мови на Slovnyk.me

Значення в інших словниках

  1. біля — (вказує на місце поблизу) побіля, край; розм. близько, недалеко, неподалік, (безпосередньо одне біля одного) поруч, пліч-о-пліч// під носом, під боком. Словник синонімів Полюги
  2. біля — бі́ля прийменник незмінювана словникова одиниця Орфографічний словник української мови
  3. біля — прий., коло, побіля, край, БЛИЗЬКО, при, р. попри; (кого) обік, побіч, поруч, поряд, попліч з, збоку. Словник синонімів Караванського
  4. біля — прийм. з род. в. 1》 Уживається на позначення місця; коло, близько, недалеко. || Уживається як рівнозначне прийм. на, при. || Уживається у знач. прийм. над, коло при дієсловах працювати, клопотати і т. ін. та відповідних віддієслівних іменниках. || із сл. Великий тлумачний словник сучасної мови
  5. біля — БІ́ЛЯ, прийм., з род. в. 1. Уживається на позначення місця; коло, близько, недалеко. Ти знаєш.. Чого Еней приплив к Латину І біля моря поселивсь (І. Котляревський); Під горою, Біля того гаю, Що чорніє над водою, Щось біле блукає (Т. Словник української мови у 20 томах
  6. біля — див. близько Словник синонімів Вусика
  7. біля — Бі́ля кого, чого, присл. Правописний словник Голоскевича (1929 р.)
  8. біля — БІ́ЛЯ, прийм. з род. в. 1. Уживається на позначення місця; коло, близько, недалеко. Ти знаєш… Чого Еней приплив к Латину І біля моря поселивсь (Котл., І, 1952, 244); Під горою. Біля того гаю. Що чорніє над водою, Щось біле блукає (Шевч. Словник української мови в 11 томах
  9. біля — Біля нар. Подлѣ, возлѣ, около. Ліг біля моря одпочить. Шевч. Будем ми старих людей біля його держати, будуть вони його научати. Дума. Словник української мови Грінченка