царанин

СЕЛЯНИ́Н (той, хто живе в селі і займається сільським господарством), ДЯ́ДЬКО розм., СЕЛЮ́К зневажл., МУЖИ́К заст., ГРЕЧКОСІ́Й заст., зневажл., ЦІПОВ'Я́З заст., ПОСПОЛИ́ТИЙ заст., ЗЕМЛЯНИ́Н заст., ХЛОП заст., ПОСЕЛЯ́НИН заст., ЧОРНОСО́ШНИК заст., ЦАРА́НИН діал. Важка хліборобська праця... Тим до неї ще змалечку привчають селяни дітей (Панас Мирний); Якийсь дядько віз конячиною в поле гній (П. Загребельний); Сама земля панові не родить — мужик робить (прислів'я); Юнак одразу спостеріг зневагу в цих панів до себе, До гречкосія мужика (С. Воскрекасенко); — І хто ж? Отой ціпов'яз має видерти в нього з-під носа ту землю? (М. Коцюбинський); — Нехай і міщанин, і посполитий, і козак стоїть за своє право (П. Куліш); — Та ми сюди на селище прийшли, у земляни пишемось любчівські (Марко Вовчок); Лубенські старости зігнали з села хлопів з плугами, звеліли виорати увесь двір (І. Нечуй-Левицький); Наскільки мені відомо, тут сидять найбідніші поселяни? (М. Стельмах); На тварину робочу обернули пани волоського царанина (І. Ле). — Пор. хліборо́б.

Джерело: Словник синонімів української мови на Slovnyk.me

Значення в інших словниках

  1. царанин — цара́нин іменник чоловічого роду, істота селянин діал. Орфографічний словник української мови
  2. царанин — -а, мн. -ани, -ан, ч., діал. Селянин, хлібороб. Великий тлумачний словник сучасної мови
  3. царанин — ЦАРА́НИН, а; мн. а́ни, а́н, ч., діал. Селянин, хлібороб. У млині сидять царани, покурюють самосад, стиха гомонять про всяку всячину (Чаб., Балкан. весна, 1960, 294); Незвичні до машини воли лякалися гуркоту й шарахали вбік на ниви. Словник української мови в 11 томах