переводитися

перево́дитися

-джуся, -дишся, недок., перевестися, -ведуся, -ведешся; мин. ч. перевівся, -велася, -велося; док.

1》 Переходити, переїздити на інше місце роботи, служби, навчання і т. ін.

|| рідко. Змінювати посаду, рід занять і т. ін.

2》 рідко. Замінювати один одного на якій-небудь посаді, при виконанні яких-небудь обов'язків і т. ін.

3》 на когощо. Змінювати на гірше свої якості, особливості, вироджуватися і т. ін.

|| Змінюючись на гірше, ставати схожим на кого-, що-небудь.

|| перен. Втрачати фізичні сили, здоров'я; ставати слабим, немічним.

4》 Поступово занепадати, марнуватися (звичайно про господарство).

|| Поступово зникати, гинути, вимирати і т. ін.

|| Поступово виходити з моди, ужитку і т. ін.

Не переводитися — бути постійно, не зникати.

5》 Зникати, переставати водитися або витрачатися на дрібниці (про гроші).

|| Витрачатися, продаватися, нищитися (про те, що належить кому-небудь іншому).

6》 тільки недок. Пас. до переводити.

Джерело: Великий тлумачний словник сучасної української мови на Slovnyk.me

Значення в інших словниках

  1. переводитися — перево́дитися дієслово недоконаного виду Орфографічний словник української мови
  2. переводитися — (на службі) переходити, переноситися; (- час) Р. минати; (нінащо) обертатися, (звиродніючи) перероджуватися, вироджуватися; (- господарство) занепадати, марнуватися; (помалу зникати) вигибати, гинути, вимирати, (- істоту) нікчемніти; (- добро) витрачатися, псуватися, нищитися, сходити на пси. Словник синонімів Караванського
  3. переводитися — див. зникати Словник синонімів Вусика
  4. переводитися — ПЕРЕВО́ДИТИСЯ, джуся, дишся, недок., ПЕРЕВЕСТИ́СЯ, веду́ся, веде́шся; мин. ч. переві́вся, вела́ся, ло́ся; док. 1. Переходити, переїздити на інше місце роботи, служби, навчання і т. ін. Словник української мови у 20 томах
  5. переводитися — зійти́ (звести́ся, перевести́ся і т. ін.) / схо́дити (зво́дитися, перево́дитися) ніна́що (нінаві́що). 1. Утратити все, розоритися. Довелося телицю спродати і новий кожух. Звівся (Карпо) нінащо, а довгів (боргів) не сплатив... (М. Фразеологічний словник української мови
  6. переводитися — ВИТРАЧА́ТИСЯ (губитися, марно пропадати), ВТРАЧА́ТИСЯ (УТРАЧА́ТИСЯ), МАРНУВА́ТИСЯ, РОЗТІКА́ТИСЯ розм., РОЗТРИ́НЬКУВАТИСЯ розм., ПЕРЕВО́ДИТИСЯ розм., РОЗКО́ЧУВАТИСЯ розм. — Док. Словник синонімів української мови
  7. переводитися — ПЕРЕВО́ДИТИСЯ, джуся, дишся, недок., ПЕРЕВЕСТИ́СЯ, веду́ся, веде́шся; мин. ч. переві́вся, вела́ся, ло́ся; док. 1. Переходити, переїздити на інше місце роботи, служби, навчання і т. ін. Словник української мови в 11 томах