крити
КРИ́ТИ, и́ю, и́єш, недок.
1. що чим і без прям. дод. Укривати, устеляти поверхню чого-небудь.
Оксамити, златоглави Будемо носити, Килимами крити лави, Меди-вина пити (П. Куліш);
Довгі плакучі трави крили тепер боки гори (М. Коцюбинський);
Оливи кучеряві сріблом криють всі левади (Леся Українка);
* Образно. Чи скоро пролісок прокинеться для мене І, рястом криючи утрати глибший слід, Заграє, зацвіте надії тло зелене? (М. Зеров).
2. що чим і без прям. дод. Робити покрівлю, дах, дашок над чим-небудь; покривати.
Під дощ хати не криють, а коли ясно – і сама не тече (прислів'я);
Ой як крикнув Гамалія: “Брати, будем жити, .. А курені килимами, Оксамитом крити!” (Т. Шевченко);
Сильний грудний бас .. вигукнув: – Ріжте мене, але черепицею крити не буду (М. Руденко);
То обмолоченi кулi, щоб хату крити, – пояснив третiй онук (Ю. Логвин);
11/28/ жовтня закінчили крити хату (В. Медвідь);
Чужі дядьки крили бляхою піддашок (Є. Пашковський).
3. що чим. Обтягувати, обшивати що-небудь тканиною, шкірою.
– Мені шиють шубу на хутрі з сибірських лисиць, котру криють сукном місцевого виробу (Н. Рибак);
Стіл у нього в кабінеті тепер стояв солідний, дубовий, хоч більярдним сукном крий (О. Забужко).
4. кого, що. Затуляти кого-, що-небудь, ховати від зору.
Дід не підняв голови..: так само схилявся циліндр, криючи бороду до половини (М. Коцюбинський);
Село невеличке та занедбане, криє між лісами та дебрями свої порозкидані нужденні бойківські хатки (І. Франко);
Білий лоб твій криють чорні коси... (А. Кримський);
// Затягувати, окутувати кого-, що-небудь димом, парою тощо, роблячи невидимим.
Чорна хмара з-за Лиману Небо, сонце криє (Т. Шевченко);
Малими руками підкидає [дітвора] пил угору і криє себе, мов запоною, від цікавих очей... (Панас Мирний);
Ніч криє і місто, і табір ворожий (Леся Українка);
Над ставом вода парувала; сизо-жовтнй туман жита криє, а болотяні віхи воду дмуть – лихо буде... (Г. Косинка);
Тихо туман розіслався, Землю всю криє, Промінь злотистий сховався (М. Рильський);
З Ташані валувала пара, .. криючи дорогу.., міст (Григорій Тютюнник);
Криє затінком суничним літній ліс, струмує шелест (П. Мовчан).
5. кого, що. Тримати щось у таємниці, приховувати щось, не видавати когось; покривати (у 7 знач.).
Крий, ховай погане, а воно таки гляне! (прислів'я);
Криє [Христя] від матері свою лиху годину, щоб не вразити її серця... (Панас Мирний);
Дозя недовго по смерті матері крила .. своє правдиве лице під маскою щирості .. і вірності (І. Франко);
* Образно. Ти йдеш узліссям. Кожен кущ там криє глибокі таємниці (М. Рильський);
Ні самому втікачеві, ні тим, хто, криючи його, порушує закони, нічого не буде (А. Кокотюха).
6. кого, що від кого – чого. Оберігати, захищати.
– Хай тебе криє Мати Божа від усього лихого, – шепче вона. – Спи, сину, може, переспиш (Панас Мирний);
Розпуджено ґвалтом недолі орлів, Що люд од напасників крили (М. Старицький).
7. кого, що і без прям. дод., фам. Критикувати, картати, лаяти.
[Булава:] Як почав кричати [Роман Дмитрович], аж іскри з очей летять. Я ще ніколи не чув, щоб так крили (І. Микитенко);
Криє [учителька] всіх, хто винен, навіть на особи й посади не зважає (В. Кучер);
Товариші по бригаді пчихали й шмаркали на обидві ніздрі і несердитою лайкою крили молодого майстра, що забув видати респіратори (Є. Пашковський);
Голос Васі криє старого на чому тільки світ стоїть (А. Дністровий).
8. по кому – чому, розм. Те саме, що стріля́ти 1.
Австрійська артилерія почала крити по них [москалях] з гармат (У. Самчук).
9. що чим і без прям. дод. У картярській грі – бити карту партнера старшою картою або козирем.
Цього разу Грак ударив козирним тузом. Сідалковському не було чим крити (О. Чорногуз);
Крити козирем рекомендується, якщо нема інших карт (з навч. літ.).
10. кого, розм. Те саме, що заплі́днювати 1.
– Тарпанів колоністи винищили .. за те, що кобил їхніх крили (О. Гончар).
(1) Кри́ти в собі́ – приховувати що-небудь зовні непомітне, але важливе, суттєве; таїтися з чимсь.
Була вона проста та щира; нічого не крила в собі, бо й нічого було (А. Свидницький);
Малуша, коли стала князевою дружиною, мусила крити в собі любов до Христової віри (Б. Лепкий);
Згодом уже здавалось, що в усьому лісі немає жодної п'яді землі, яка не крила б у собі смертоносної начинки (С. Журахович);
В цій клятій сельві кожен листочок, кожна стеблина чи квіточка криє в собі смерть (Ю. Бедзик);
Ніхто й гадки не мав, що старіші космічні світи криють у собі загрозу людському існуванню (Д. Паламарчук, пер. з тв. В. Шекспіра).
◇ (2) Крий Бо́же (Го́споди, Ма́тір Бо́жа, Ма́ти Бо́жа і т. ін.) – уживається для вираження застереження від чого-небудь лихого, поганого, небажаного.
У Петра Степановича – сини, у Василя Семеновича – дочки... Та ба! Така ворожнеча піднялася... крий Господи! (Панас Мирний);
Наше приготування було таке, що крий, мати Божа! (І. Франко);
Замфір сидів і думав .. про жінку слабу, про діток дрібних, що, крий Боже, посиротіють ще... (М. Коцюбинський);
Мати бачила, що з сином щось коїться незвичайне, і допитувалася, чи не вкрав він чого, крий Боже (Григорій Тютюнник);
Він довго не віднімав долонь, щоб, крий Боже, ці люди не побачили в його очах глузливої посмішки (Р. Іваничук);
– Сам [Василь] собі за господиню, крий його цариця небесна... (Є. Гуцало);
Вiд неї чекати можна всього. Ще, крий Боже, почне зухвальством слiв своїх колоти (С. Йовенко);
(3) Ні́чим (нема́ чим) кри́ти – нема чого сказати у відповідь; немає аргументів.
Шум знявся в залі, почулися вигуки: .. – Чого ж ти мовчиш, Гудзію? Нічим крити? (А. Головко);
Павло Михайлович нахилився до Заруби, щось йому шепнув, але той глухо сказав: – Правда. І нема чим крить... (В. Кучер);
Розмова пішла так, що Чумакові нічим було крити (В. Речмедін);
– Чого це ви мовчите? Нічим крити? – Нещадим знахабнів і пішов у наступ, пам'ятаючи, що це найкраща оборона (О. Чорногуз);
–Та що ви кажете? Ну, так. Ну, так, звичайно, через мене, тут нічим крити (О. Ірванець).
Значення в інших словниках
- крити — кри́ти дієслово недоконаного виду Орфографічний словник української мови
- крити — Укривати, устеляти; (дах) покривати, (соломою) пошивати; (в собі) таїти, приховувати, ховати; (хиби) не ВИЯВЛЯТИ, МАСКУВАТИ; (хмарами) затягати, оповивати; (від лиха) оберігати, берегти, рятувати, хоронити; (картою) бити; (кого) СОВ. КРИТИКУВАТИ, лаяти. Словник синонімів Караванського
- крити — див. лаяти Словник синонімів Вусика
- крити — крию, криєш, недок., перех. 1》 чим і без додатка. Укривати, устеляти поверхню чого-небудь. 2》 чим і без додатка. Робити покрівлю, дах, дашок над чим-небудь; покривати. Крити хату. 3》 чим. Обтягувати, обшивати що-небудь тканиною, шкірою. Великий тлумачний словник сучасної мови
- крити — кри́ти вул. 1. утікати (ст) 2. прикривати відступ, відвертаючи увагу противника (ст) ◊ кри́ти ґра́би → ґраба ◊ кри́ти пазу́ри → пазур Лексикон львівський: поважно і на жарт
- крити — крий Бо́же (Го́споди, Ма́тір Бо́жа, Ма́ти Бо́жа і т. ін.). Уживається для вираження застереження від чого-небудь лихого, поганого, небажаного. Замфір сидів і думав .. про жінку слабу, про діток дрібних, що, крий Боже, посиротіють ще... (М. Фразеологічний словник української мови
- крити — ЗАХИЩА́ТИ кого, що (від нападу, удару, ворожих, небезпечних дій і т. ін.), ОБОРОНЯ́ТИ, БОРОНИ́ТИ, ВІДБОРОНЯ́ТИ, УБЕЗПЕ́ЧУВАТИ (ВБЕЗПЕ́ЧУВАТИ), УБЕРІГА́ТИ (ВБЕРІГА́ТИ), ОБСТАВА́ТИ, ВІДСТО́ЮВАТИ, ОБСТО́ЮВАТИ, СТОЯ́ТИ за кого-що... Словник синонімів української мови
- крити — Кри́ти, кри́ю, кри́єш; крий, кри́йте Правописний словник Голоскевича (1929 р.)
- крити — КРИ́ТИ, кри́ю, кри́єш, недок., перех. 1. чим і без додатка. Укривати, устеляти поверхню чого-небудь. Довгі плакучі трави крили тепер боки гори (Коцюб., II, 1955, 308); Оливи кучеряві сріблом криють всі левади (Л. Укр., І, 1951, 396); *Образно. Словник української мови в 11 томах
- крити — Крити, крию, -єш гл. 1) Крыть, покрывать, укрывать. Коли стидаєшся, то крий решетом голову. Ном. № 3200. А тепера (листонько) падаєш, земленьку криєш. Крити хату. 2) Скрывать. Криє від матері свою лиху годину, щоб не вразити її серця. Мир. Пов. II. 88. Словник української мови Грінченка