закрутити
ЗАКРУТИ́ТИ¹, див. закру́чувати.
ЗАКРУТИ́ТИ², учу́, у́тиш, док.
1. перех. Почати крутити, рухати, обертаючи.
Кінооператори схопились.. і закрутили ручки своїх апаратів (Трубл., Мандр., 1938, 171);
Вітер підхопив на межнику перекотиполе.., закрутив і поніс, поніс… (Цюпа, Назустріч.., 1958, 11);
Панько Борозна вхопив Христю Кавунову.. і закрутив її в танці (Кучер, Трудна любов, 1960, 179);
*Образно. А потім завертіло, закрутило ним життя, мов циган сонцем, де тільки не довелося побувати (Збан., Сеспель, 1961, 98);
// безос.
[Зінька:] Вхопило [почуття] мене раптом, ніби вихор, і закрутило, як пір’їну! (Крон., II, 1958, 57).
2. перех. Крутячи, довести до знемоги, втоми, запаморочення.
Танцювала [Надія] з Сашком, носилась з Ларисою, перетанцювала Чистогорова і зовсім закрутила опецькуватого Страшка (Баш, Надія, 1960, 75).
3. неперех. Почати повертати що-небудь в різні боки; замотати, затрусити (головою), завихляти (хвостом і т. ін.
Комарик молодий спустився І дратувати заходився, Лев головою закрутив (Гл. Вибр., 1951, 133);
Старий Гіца.. якось приступив до неї, простяг руку, закрутив баньками і крикнув: — Давай гроші! Чи дурно тебе годуватиму? (Коцюб., І, 1955, 373);
Валет, закрутив хвостом, потім ураз наставив вуха (Панч, Гарні хлопці, 1959, 40).
◊ Закрути́ти но́сом див. ніс.
4. тільки 3 ос., неперех. Почати віяти, мести, змінюючи напрям (про вітер, куряву, сніг і т. ін.).
Пливуть [троянці] — аж вітри забурчали І закрутили.., Завили різно, засвистали (Котл., І, 1952, 158);
Щось насувало грізне. Потемніло, завітрило, закрутила курява (Вас., І, 1959, 123);
// безос.
Насупилось небо, заховалось сонце — похмуріло… загуло, закрутило, закушпелило шляхом… (Мирний, II, 1954, 138).
5. неперех., перен. Викликати відчуття лоскоту подразнення (в носі, вусі).
Душний дим закрутив в носі (Ірчан, II, 1958, 86);
// безос.
Йому закрутило у вус і він з напругою ковтнув слину (Хор., Місто.., 1962, 126);
Він її ще міцніше пригортав, поки вона, випручавши руку, не мазнула його по виду.. — Ну, та й удрала [ударила] ж, — аж закрутило в носі! — каже він, скривившись (Мирний, II, 1954, 70).
◊ [Що аж] у но́сі закрути́ло (закру́тить), безос. — про почуття незадоволення чимось.
Цього ж ранку, як неждано наїхав був князь, так несподівано й виїхав «Закрутило в носі!» — сміялись женці (Головко, IІ, 1957, 240);
[Катерина:] Але я вам ще таке скажу, що аж у носі закрутить (Корн., Чому посміх, зорі, 1958, 65).
Значення в інших словниках
- закрутити — закрути́ти 1 дієслово доконаного виду почати обертати; загвинтити; обвити закрути́ти 2 дієслово доконаного виду почати крутити; замотати; довести до знемоги Орфографічний словник української мови
- закрутити — I див. закручувати. II -учу, -утиш, док. 1》 перех.Почати крутити, рухати, обертаючи. || безос. 2》 перех. Крутячи, довести до знемоги, втоми, запаморочення. 3》 неперех. Великий тлумачний словник сучасної мови
- закрутити — закрути́ти : ◊ закрути́ти кобі́ту → кобіта Лексикон львівський: поважно і на жарт
- закрутити — Закрутив носом, як тертого хріну понюхав. Коли людині щось дуже сильно не подобається і це видно по її обличчю. Приповідки або українсько-народня філософія
- закрутити — (аж) закрути́ло в но́сі кому і без додатка, безос. Що-небудь не сподобалося комусь, неприємно вразило когось. — Зараз народ почне ділити панське майно. Що, Корнію, чи в носі закрутило? — Анітрохи!... Фразеологічний словник української мови
- закрутити — ЗАГВИ́НЧУВАТИ (закріплювати чи доводити до потрібного положення, обертаючи за гвинтовою нарізкою), ЗАКРУ́ЧУВАТИ, ШРУБУВА́ТИ діал.; ПІДГВИ́НЧУВАТИ, ПІДКРУ́ЧУВАТИ, ПІДТЯГА́ТИ (додатково, ще трохи). — Док. Словник синонімів української мови
- закрутити — Закрути́ти, -кручу́, -кру́тиш, -тять Правописний словник Голоскевича (1929 р.)
- закрутити — Закрутити, -ся см. закручувати, -ся. Словник української мови Грінченка