Словник української мови у 20 томах

спокійний

СПОКІ́ЙНИЙ, а, е.

1. Який перебуває в стані спокою (у 1 знач.).

Непроглядний гай стоїть тихий та спокійний, темний та свіжий (Марко Вовчок);

Погода чудова, тиха, безхмарна, вітру нема, море спокійне (М. Коцюбинський);

Тихі, тихі й спокійні в ту нічку були ліс і поле (Леся Українка);

Спокійне повітря відпочиває недовго. Вітер потроху перелягає, шамотить над хвилями (Ю. Яновський);

// Який перебуває в стані рівноваги.

Ти, поете, слухай Голоси і лживі, й праві, Темний гріх і світлий сміх, І клади не як Феміда, А з розкритими очима На спокійні терези (М. Рильський);

// У якому нема великого руху, шуму.

Маруся окинула оком .. спокійний куточок свого гніздечка (І. Нечуй-Левицький);

Він лежить у спокійній землянці, і війни нема, є лише білий місяць на порозі (О. Гончар);

Живуть [ляльки] у садку, в дуплі старої груші. Там улаштовано їм спокійну, затишну кімнатку (О. Донченко);

// Який відзначається спокоєм, стриманістю, рівністю в протіканні, у виявленні.

На другий день у селі усе прокидалося й сповнялося село спокійним, щоденним гомоном (Марко Вовчок);

Над всім панує тільки ритмічний, стриманий шум, спокійний, певний у собі, як живчик вічності (М. Коцюбинський);

Рядом із сонцем, в безмірній вишині парить орел, і зрідка долітає звідтам, з небесних просторів, спокійний клекіт (Г. Хоткевич);

На палубі порипують снасті. Дме рівний, спокійний бриз (Ю. Яновський);

Присутні вели спокійну, видно, давно розпочату розмову (О. Гончар);

// Повільний, розмірений.

На поміч прийшла Варвара. Її спокійні рухи, з якими вона вешталась по хаті, збирала одежу та натягала дітям панчішки, певний важкий хід босих ніг, поважне обличчя – все те навівало на паню Наталю спокій (М. Коцюбинський);

Надворі вітер притихав, а дощ лляв спокійнішим темпом (О. Кобилянська);

Молодиця прегарна, років їй, певно, сорок, хода спокійна і навіть велична (Ю. Яновський);

Повз рейки стрілочниця йшла повільним і спокійним кроком (В. Сосюра);

При спокійному вдихові до легень дорослої людини надходить близько 500 см³ повітря (з навч. літ.);

Спокійні рухи;

// Який дозволяє уникнути турбот, незручностей, зберегти спокій.

Привітна й тиха своїм спокійним сімейним побитом, стала вона [хата] тепер притоном гульні п'яної (Панас Мирний).

2. Який не відчуває хвилювань, тривоги і т. ін., який перебуває в стані душевного спокою (про людину).

В душі Ломицького неначе випогодилось. Він був спокійний і думав, як приступити до діла (І. Нечуй-Левицький);

Максим Беркут усюди був однаковий, спокійний, свобідний в рухах і словах (І. Франко);

Капітан стояв спокійний та величний, командуючи кораблем (Ю. Яновський);

// Власт. такій людині.

Запевнившись, що в хаті нема більше нічого “небезпечного”, він скупчив усю силу волі, щоб дати обличчю свому спокійний вираз (М. Коцюбинський);

Його задуманість була спокійна і розважлива (Ю. Яновський);

– Дивуюся вашій поведінці. Вскочили в хату, кричите. Вам не властиво розмовляти з людьми у спокійному тоні? (Григорій Тютюнник);

// Який виражає душевний спокій, врівноваженість.

Вона оглядала його широкі плечі, спокійне лице, на якому несподівано якось виросла борода і осіла чоловіча повага (М. Коцюбинський);

Переляк плямою пройшовся по завжди спокійному обличчі жінки, дихання її перейшло в прискорене схлипування (М. Стельмах);

Я бачу діда. В кабінеті він пише щось. Спокійний вид, у нього думи в струннім леті (В. Сосюра);

// У якому відсутні ознаки хвилювання, тривоги, занепокоєння і т. ін.

Крига взяв із стіни телефонну трубку й покликав своїх хлопців спокійним голосом, який вони завжди чули в боях (Ю. Яновський);

– Час нам обідати, – сказала Марта Кирилівна спокійним голосом, неначе між нею та дочкою нічого неприємного й не трапилось (І. Нечуй-Левицький).

3. Який має врівноважений характер (про людину); тихий сумирний.

Спокійний та тихий на вдачу, він не любив гурту, не любив крику, шуму та співів парубоцьких та дівчачих (І. Нечуй-Левицький);

Нута був спокійний, любив жарти і кпини, з робітниками поводився, як з добрими сусідами (І. Франко);

Він був спокійний, розсудливий і по змозі приховував свої почуття (Ю. Смолич);

// Власт. такій людині; такий, як у врівноваженої людини.

Коли хто спокійної вдачі, то терпить, хоч і погано йому жити (Леся Українка);

// Який не порушує спокою, не завдає турбот, клопоту оточуючим.

Тут чудесний, спокійний і чесний народ, з яким добре жити (М. Коцюбинський);

// Смирний (про тварин).

У безперервнім скорбнім русі все мимо, мимо, мимо... Ах!.. Дядьки в брилях суворовусі з огнем докору у очах... Тітки, бабусі та дівчата. Воли спокійні: “Цоб, цабе”... (В. Сосюра).

4. Який протікає в спокої (у 1 знач.), без тривог і клопотів.

Першого дня нічого не перестрілося війську козацькому, і спокійний був відпочинок уночі на степу (Марко Вовчок);

Синім благосним шатром розпростерлося небо, в спокійнім спочиванню лежать гори (Г. Хоткевич);

Надворі дощ шумить і плеще... Заснуло все спокійним сном (В. Сосюра);

// Не пов'язаний з турботами, клопотами.

Ніяка спокійна творча робота зараз неможлива (М. Коцюбинський);

Я вже не кажу про те, що писання споминів про таких близьких людей, якими були для мене і дядько і Ковалевський, не може вважатись спокійною роботою (Леся Українка);

// Сповнений спокою.

Іноді йому щастить, і його молоде “я” рухає думку. Іноді крізь молодість проглядає спокійна досвідченість життьового шляху (Ю. Яновський);

// Без різких температурних і погодних змін, коливань (про пори року, дня); тихий, лагідний.

Днина була лагідна, спокійна, хоч дитину винести (О. Кобилянська);

– Яка тиха і спокійна ніч, – сказав він, – ніби зовсім немає ніде людей (Ю. Яновський);

Осінь у плавнях тиха, спокійна. Безгучно ронять верби пожовкле листя на чисті застиглі плеса води (О. Гончар).

5. Приємний для ока, який не дратує, не подразнює (про колір, світло).

Нові [будинки] пишалися дротяними сітками, пофарбованими у спокійний, сталевий колір (Ірина Вільде);

Спокійні, навіть монотонні, з своїм однобарвним ромбоїдним .. рисунком, ровенські рядна і полтавські килими (із журн.).

Словник української мови (СУМ-20)

Значення в інших словниках

  1. спокійний — (який має спокійну вдачу) тихий, супокійний, погідливий, смирний, (про життя, старість) мирний, ідилічний, безтурботний.  Словник синонімів Полюги
  2. спокійний — спокі́йний прикметник  Орфографічний словник української мови
  3. спокійний — (на вдачу) тихий, лагідний, врівноважений; (куток) затишний; (- рухи) повільний, не нервовий; (голос) не схвильований, не збуджений; (- тварин) СМИРНИЙ; (колір) не дратівний; супокійний.  Словник синонімів Караванського
  4. спокійний — I безтурботний, поміркований, розважливий, розсудливий, флегма, флегматичний Фразеологічні синоніми: спокійний, як віник II див. безтурботний  Словник синонімів Вусика
  5. спокійний — [споук’ійнией] м. (на) -ному/-н'ім, мн. -н'і  Орфоепічний словник української мови
  6. спокійний — -а, -е. 1》 Який перебуває в стані спокою (у 1 знач.). || Який перебуває в стані рівноваги. || У якому нема великого руху, шуму. || Який відзначається спокоєм, стриманістю, рівністю у перебігу, виявленні. || Повільний, розмірений.  Великий тлумачний словник сучасної мови
  7. спокійний — диви́тися (пря́мо (зі спокі́йною со́вістю, сміли́во і т. ін.)) в о́чі кому—чому. Не відчувати своєї провини перед кимсь, не соромитися за свої дії, вчинки. (Мандрика:) Я зразу хотів сказати .. вам, що я дуже радий, що можу чесно дивитися вам в очі (О.  Фразеологічний словник української мови
  8. спокійний — БЕЗВІ́ТРЯНИЙ (про погоду, пору дня або року і т. ін. — без вітру), БЕЗВІ́ТРИЙ рідше; ШТИЛЬОВИ́Й (перев. про погоду на морі). Побризкані росою, трави стояли тихі, принишклі...  Словник синонімів української мови
  9. спокійний — Спокі́йний, -на, -не  Правописний словник Голоскевича (1929 р.)
  10. спокійний — СПОКІ́ЙНИЙ, а, е. 1. Який перебуває в стані спокою (у 1 знач.). Непроглядний гай стоїть тихий та спокійний, темний та свіжий (Вовчок, І, 1955, 367); Погода чудова, тиха, безхмарна, вітру нема, море спокійне (Коцюб.  Словник української мови в 11 томах