Неправильно-правильно
Довідник з українського слововживання «Неправильно-правильно», що його вдало підготувала Марія Волощак, цінне з кількох поглядів. По-перше — вдала спроба аналізу газетних, технічних, рекламних текстів через призму національної ідентифікації. По-друге, авторка намагається «виловити» скальковані з казенної «міжнародної» лексики словосполучення, окремі слова і знайти їм український відповідник. Марія Волощак пропонує власне тлумачення правок, тому чимало з них відрізняється оригінальністю і розширює межі усталених схем. Практичний посібник знадобиться практикам і теоретикам журналістики,політологам, учителям, працівникам культури та ін.
- Привітатися до учительки
- Пригадаємо принцип
- Приговор
- Пригодиться
- Пригородня каса
- Придаючи значення
- Призадумаєшся
- Призвали на срочну службу
- Приймати близько до серця
- Приймати заходи щодо
- Приймати присягу
- Приймати проект за основу
- Приймати роди
- Приймати участь
- Приймає для розмолу зерно
- Приймається в технікум
- Прийняли за бальні сукні
- Прийняли обіт
- Прийняти за чисту монету
- Прийняти Конституцію
- Прийнято до уваги
- Прийом студентів до вузів
- Прийомні пункти
- Прийшла удача
- Прийшли до висновку
- Прийшли з повинною
- Прийшов до пам'яті
- Прийшов час
- Приказ про звільнення
- Приклав найбільше зусиль
- Приклад молодому поколінню
- Приклади про лікувальні властивості меду
- Приклади про лікувальні властивості трав
- Приковані до інвалідських візків
- Прикордонна полоса
- Приміняли силу
- Примірний комплекс вправ
- Приміщення відпущено тимчасово
- Приналежність до спілки
- Принесло збитків на суму
- Принесло ускладнення
- Принести переворот у техніці
- Принести подяку
- Приносити неприємності
- Приречений до занепаду
- Прирікаються на занепад
- Присвятив для неї
- Присвячувати до відкриття виставки
- Прискорюються темпи збирання зернових
- Прискіпуємось до щепки у чужому оці
- Прислуховуються до
- Пристальний погляд
- Пристально вдивлятися
- Приступивши на практиці до здійснення
- Присутній кожній людині героїзм
- Присутній серед аудиторії
- Присутність начал
- Присягнули на вірність народу України
- Присягнути у взаємному коханні
- Приток іноземного капіталу
- Притримування товару відбувається у торгівлі
- Приурочене Дню учителя
- Приходити до відчаю
- Прихожани
- Причина такого стану зрозуміла
- Причинний сполучник у реченні
- Причорноморська низина
- Приятельські відносини
- Приємна посмішка
- Приємно говорити про такі конкретні поступи
- Приїхав нью-йорківець
- Приїхав із Сумів
- Приїхало багато мадяр
- Про необхідність
- Про обездолення народу говорив глава держави
- Про смаки не сперечаються
- Про сумнівну вартість свідчень вказують
- Про це було відзначено
- Про це говорити не приходиться
- Про це наголошувалося
- Пробився повз стрій охоронців
- Пробитися на верх
- Пробка
- Проблеми національних меншостей
- Проблеми, виглядає, не будуть розв'язані
- Прободіння кишки
- Проведено роботу по організації
- Проведено сумісне засідання керівних органів
- Проведено череворозтин
- Провіряти
- Проголошувалися вітання
- Продаються із скидкою
- Продається цілком
- Продовгуватий
- Продовження буде
- Продовжено набір на спеціальність "Графіка"
- Продовжуються арешти
- Проект розглядався
- Прожиточний мінімум
- Пройде деякий час