Неправильно-правильно
Довідник з українського слововживання «Неправильно-правильно», що його вдало підготувала Марія Волощак, цінне з кількох поглядів. По-перше — вдала спроба аналізу газетних, технічних, рекламних текстів через призму національної ідентифікації. По-друге, авторка намагається «виловити» скальковані з казенної «міжнародної» лексики словосполучення, окремі слова і знайти їм український відповідник. Марія Волощак пропонує власне тлумачення правок, тому чимало з них відрізняється оригінальністю і розширює межі усталених схем. Практичний посібник знадобиться практикам і теоретикам журналістики,політологам, учителям, працівникам культури та ін.
- Садовод
- Сажати за стіл
- Салат із шпінату
- Сама по собі
- Самий древній
- Самий факт дій
- Самогонка-первак
- Самоучитель
- Св. Франціска
- Светер
- Свинне м'ясо
- Свинний жир
- Свободолюбива
- Сволочі
- Своєчасний
- Святкова відкритка
- Святкова продажа товарів
- Свято у львівській опері
- Святоюрська Гора
- Святіший отець
- Священослужитель
- Свідоцтво непогрішності
- Свідчить про їх територіальну цільність
- Свіже печення
- Світ заочі
- Світла прийомна
- Світоглядна і політична орієнтовність людей
- Секретарка із знаннями англійської мови
- Сектори знаходилися під впливом
- Села, що знаходяться на Львівщині
- Село розташоване
- Селянство разом з інтелігенцією витворили
- Сердечна недостатність
- Сердечники
- Серед них головними можна визначити
- Серед п'ятьох товариств
- Середній мовець
- Серце зжимається
- Серцевидна форма
- Сестрі не було в чому одягнутися
- Сиворотка
- Сивочолі ветерани
- Сидить рядом зі мною
- Силами учнів підготовлено святковий концерт
- Сили, яка би була здатна
- Силився встати
- Силою забирали
- Сильний зуд
- Сильно забруднена річка
- Сильні помєхи
- Симпатизуючий
- Сиріцтво
- Система налогів
- Скажіть, будьте добрі
- Сказано на мій адрес
- Скважина водна
- Скеровані до областей кошти
- Скинені вантажі
- Скирдують солому
- Складання ними своїх депутатських обов'язків
- Складати враження
- Складають надійну підмогу
- Скласти предмет гордості
- Скляна посуда
- Сковзько
- Сковородка
- Скорочується чисельність робочих місць
- Скрежет коліс
- Скриватися під чужим прізвищем
- Скрипічний ключ
- Скритися з виду
- Скромничать
- Скромність — прикраса таланту
- Скряга
- Скудні матеріальні запаси
- Скучати по домівці
- Скібінський
- Скільки годин!
- Слабе місце
- Слабосильний
- Сливочне масло
- Слизиста оболочка
- Словесне внушання
- Слово шахтаря — нерушиме
- Словом і справою домагатися
- Слойоний торт
- Служба Безпеки України
- Служити прикладом
- Служить підставою оптимізму
- Слухали пластинку
- Слідом їхати
- Слідуюча зупинка
- Слідуючого дня
- Слідча предвзятість
- Смачна клубніка
- Смачна лапша
- Смисл слова
- Смокче під ложечкою
- Сміливці з числа журналістів
- Сміхотворна ціна