Неправильно-правильно
Довідник з українського слововживання «Неправильно-правильно», що його вдало підготувала Марія Волощак, цінне з кількох поглядів. По-перше — вдала спроба аналізу газетних, технічних, рекламних текстів через призму національної ідентифікації. По-друге, авторка намагається «виловити» скальковані з казенної «міжнародної» лексики словосполучення, окремі слова і знайти їм український відповідник. Марія Волощак пропонує власне тлумачення правок, тому чимало з них відрізняється оригінальністю і розширює межі усталених схем. Практичний посібник знадобиться практикам і теоретикам журналістики,політологам, учителям, працівникам культури та ін.
- Розпочинається галаконцерт
- Розпродажа
- Розсосатися
- Розторгнення договору
- Розтяжиме поняття
- Розумітися в музиці
- Розформірувати бригаду
- Розходження в поглядах
- Розходування матеріалів
- Розшукується за злочин
- Рокова помилка
- Рослинна їда
- Ростворима кава
- Рубати сук, на якому сидять
- Рубероїд
- Рубльова зона
- Руйнуюча енергія
- Рукоположена людина
- Рукою подати
- Руль корабля
- Руминія
- Рухома сила індустрії
- Ручна зварка
- Ряд положень відрізняється новизною
- Рятівна експедиція
- Рівенщина
- Рівний обов'язок
- Рідка маса
- Рідко трапляються
- Рідкі випадки
- Рідна тьотя
- Різдв'яне свято
- Різновидність народного танцю
- Різномастний
- Різношерстна компанія
- Різні новини
- Різні прийоми лікування
- Рік був невдалий
- Ріки Йордан
- Ріст авторитету
- Ріст зарплати
- Ріст обсягів виробництва
- Ріст пожеж
- Річ про пам'ятки
- Річку гробить
- Річний транспорт
- Рішали задачу
- Рішення щодо позбавлення повноважень