Лексикон львівський: поважно і на жарт
Фіксація особливостей мовлення Львова XX століття — мета цієї праці. Джерелами стали насамперед власні спостереження авторок за словниковим фондом мовців рідного міста, а також художня та мемуарна література авторів-львів'ян. Характерною особливістю книги є не тільки тлумачення багатьох іноді уже призабутих слів, сталих словосполучень, фразеологізмів, прислів'їв та приказок (понад 12 тис. одиниць), а й розлогі цитати, у яких згадано про львівські традиції й звичаї, історичні події, особливості побуту; героями цих міні-оповідок є не тільки вигадані персонажі, а часто й відомі львів'яни.
- в
- в'ядерко
- в'яра
- в'ярус
- вава
- вагон
- важка
- важне
- вазеліна
- вазеліняж
- вазонок
- вайха
- вакаційний
- вакації
- вал
- валанцяти
- валек
- вали
- валило
- валити
- валковий
- валок
- валува
- валувка
- валуфка
- валушек
- вальор
- вальори
- вальорний
- вальоровий
- валяч
- валєт
- вандер
- вандри
- вандрувати
- вандрівка
- вандрівний
- ванысир
- ванєнка
- ванілевий
- ванільовий
- ванілія
- вар'ят
- вар'ятка
- вар'ятунцьо
- вар'ятуньо
- вареничка
- варкочі
- варстат
- варта
- вартий
- варунок
- варцаби
- варцабниця
- варшава
- варіят
- варґа
- варґаняти
- варґатий
- васер
- васервага
- васериця
- ватованка
- ватолін
- ватівник
- ваха
- вахлак
- вахляр
- вацек
- вашер
- ваґабунда
- вбздурити
- вбивник
- вбирати
- вбити
- вбогий
- вбраний
- вбратися
- вгатити
- вглотитися
- вгощувати
- вдавати
- вдарити
- вдаритися
- вдатися
- вдвійку
- вдолину
- вежа
- вежівка
- вексель
- Великдень
- великий
- вельон
- венгерки
- венґерки
- вепровий
- вепровина
- верва
- вересюк
- верзти